Подозреваемый в ограблении ударил кассира 7-11 пистолетом, выпустил несколько выстрелов в Северном Портленде: Полиция
Источник изображения：https://www.kptv.com/2023/11/12/robbery-suspect-hits-711-clerk-with-gun-fires-shots-n-portland-police/ Грабитель напал на кассира магазина 7-Eleven, выстрелил и скрылся от полиции в северной части Портленда Портланд, Орегон – В воскресенье днем неизвестный грабитель напал на кассира магазина сети 7-Eleven на севере Портленда, стрелял из ружья и скрылся от…
DramaWatch: зрелищное потрясение
Источник изображения：https://www.orartswatch.org/dramawatch-an-awe-struck-experience/ Восхищение на сцене: драматическое шоу, оставившее без слов Орегон, США – В недавнем дра́ма-шоу, который прошел на сцене Орезонского театра для искусств, зрители ощутили истинное восхищение. Популярное событие, предоставленное компанией OR Arts Watch, оставила неизгладимое впечатление на всей…
Подозреваемый в двух стрельбах в Портленде найден мертвым от явного самоубийства
Источник изображения：https://kbnd.com/kbnd-news/regional-news/715156 Russian translation: Президент Байден принимает участие в виртуальной конференции о климате В субботу, 17 апреля, президент США Джо Байден принял участие во виртуальной конференции по вопросам климата, состоявшейся в ходе 101 Week Forward. Конференция была организована для обсуждения…
Некоторый дождь, максимальная температура около 50 градусов по Фаренгейту в пятницу в районе Портленда, затем продолжительный дождь в выходные
Источник изображения：https://www.oregonlive.com/weather/2023/11/some-rain-high-low-50s-friday-in-portland-area-then-persistent-rain-over-weekend.html Слегка дождливый день в Портленде, температура составит порядка 50 градусов по Цельсию Портленд, Орегон – Сегодня в Портленде ожидается небольшой дождь, при этом температура составит около 50 градусов по Цельсию. С началом выходных прогнозируется непрерывное прохождение осадков. Горожанам…
Приверженцы Палестины требуют прекращения огня перед Всемирным торговым центром Портленда
Источник изображения：https://www.kgw.com/video/news/local/palestine-supporters-call-for-ceasefire-outside-portland-world-trade-center/283-09719f1a-8ba2-42bb-b63a-3600dab6b883 Поддерживатели Палестины требуют прекращения огня у Портлендского Всемирного торгового центра Портленд, Орегон – Группа активистов и сторонников Палестины провела вчера демонстрацию возле Портлендского Всемирного торгового центра, призывая к немедленному прекращению огня в конфликте на Ближнем Востоке. Десятки человек…
Подкаст: Кандидат в Совет Стеф Раут на Вело Баре
Источник изображения：https://bikeportland.org/2023/11/10/podcast-council-candidate-steph-routh-at-bike-happy-hour-381647 Подкаст: Кандидата на городского советника Стефа Рут встретили на «Велосипедном Часу Счастья» Минувшим вечером футуристический бар-ресторан «Экологический Космос» в центре города был ареной встречи с кандидатом на городского советника, Стефой Рут. Мероприятие, известное как «Велосипедный Час Счастья», было…
Писательница Челси Кейн выставляет на продажу исторический дом с розовыми комнатами в Портленде по цене 1 250 000 долларов.
Источник изображения：https://www.oregonlive.com/realestate/2023/11/novelist-chelsea-cain-puts-historic-portland-home-with-pink-rooms-up-for-sale-at-1250000.html ПОПУЛЯРНАЯ ПИСАТЕЛЬНИЦА ЧЕЛСИ КЕЙН ВЫСТАВЛЯЕТ НА ПРОДАЖУ СВОЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ДОМ В ПОРТЛЕНДЕ С РОЗОВЫМИ КОМНАТАМИ ЗА 1 250 000 ДОЛЛАРОВ Портленд, Орегон – Известная авторка романов Челси Кейн объявила о продаже своего уникального жилища в историческом районе Портленда,…
Пивоварня Ecliptic закроет свою тапрум в Портленде после продажи
Источник изображения：https://pdx.eater.com/2023/11/10/23954664/ecliptic-brewing-taproom-closure-matta-sabbatical-yalla-brunch Эклиптик Брюинг объявляет о закрытии своего тапрума на полный ремонт, а Матта отправляется в творческий отпуск Северо-Восточный район Портленда встречает неожиданные новости в мире кулинарии. Известный пивоваренный завод Эклиптик Брюинг объявил о закрытии своего тапрума в связи с…
В ноябре 2023 года открывается пекарня Portland Italian American Bakery Flour Bloom
Источник изображения：https://pdx.eater.com/2023/11/10/23954514/flour-bloom-italian-american-bakery-portland В Портленде открылась итало-американская пекарня Flour & Bloom Портленд, Орегон – С легендарными рецептами итало-американской булочной культуры, Flour & Bloom представляет свежий прибавленный изюм в пекарскую сцену Портленда. Отличивший свою великолепную репутацию на восточном побережье, Flour & Bloom…
Эклиптик Бруинг закроет свою пивоварню в Портленде после продажи
Источник изображения：https://pdx.eater.com/2023/11/10/23954664/ecliptic-brewing-taproom-closure-matta-sabbatical-yalla-brunch Закрытие Тапрума Ecliptic Brewing: Мата отправляется в семестровый отпуск, Yalla Brunch демонстрирует его потенциал Портланд, Орегон – Вчера Ecliptic Brewing, популярный центр местного пивоварения, объявил о закрытии своего тапрума. Это неизбежный шаг, учитывая решение пивовара Мэта Ван Вагена…