Бывший кандидат в губернаторы, Кристина Дразан, собирает лидеров для обсуждения наркокризиса в Портленде.
Источник изображения：https://www.kgw.com/article/news/local/homeless/oregon-leaders-portlands-drug-crisis/283-f04e775c-14bb-48d2-8166-d3200a002d46 Исследование выявляет проблему наркомании в Портленде Портленд, Орегон – Согласно недавно опубликованному исследованию, Портланд столкнулся с усугубляющимся кризисом наркотической зависимости в своих бездомных общинах. Представители города в довершение беспокойств предоставили выводы и рекомендации по улучшению обстановки. Исследование, проведенное…
Комментарий недели: Юрисдикция мостов
Источник изображения：https://bikeportland.org/2023/11/13/comment-of-the-week-jurisdiction-of-bridges-381694 ГОРОДСКОЙ РЕПОРТЕР: КОММЕНТАРИЙ НЕДЕЛИ – ВОПРОС О ПОДСТАНОВКЕ ЗАКОНА О НАЛИЧИИ МОСТОВ ВЫЗВАЛ ЖИВОЙ ОТКЛИК ОБЩЕСТВА Portland, 13 ноября 2023 г. В последний комментарий недели нашей рубрике, один комментатор задал серьезный вопрос о ведущей мостовой инфраструктуре в Портленде,…
Национальная розничная федерация замечает сокращение в найме персонала на праздничный сезон
Источник изображения：https://www.kptv.com/2023/11/14/national-retail-federation-sees-decline-holiday-hiring/ Согласно статье, опубликованной на веб-сайте KPTV, Американская Федерация розничной торговли (National Retail Federation) заявила о снижении количества предложений о работе на праздничный сезон. В этом году ожидается некоторое сокращение числа рабочих мест в отрасли розничной торговли в Соединенных…
Мнение: Восстановление Портленда – и демократии – путем объединения людей
Источник изображения：https://www.oregonlive.com/opinion/2023/11/opinion-fix-portland-and-democracy-by-bringing-people-together.html Опинион: исправление Портленда и демократии путем объединения людей В последнее время Портленд стал отражением деликатной напряженности, которая присутствует во всей стране. Демократические институты столкнулись с вызовами, и участие граждан в политической жизни сократилось. Однако мы, жители Портленда, можем…
Беззаконный барбекю открывает второй ресторан в баре на востоке Портленда
Источник изображения：https://www.wweek.com/food/2023/11/13/lawless-barbecue-launches-second-location-at-a-northeast-portland-bar/ ЗАГОЛОВОК: Lawless Barbecue открывает второе заведение в баре северо-восточной части Портленда ПОДЗАГОЛОВОК: Известная барбекю-компания представляет новый ресторан в северо-восточном районе Портленда. 13 ноября 2023 года, Портленд – Популярная барбекю-компания Lawless Barbecue анонсировала открытие второго заведения в северо-восточном районе…
Городской совет Портленда стремится укоротить будущую досудебную деятельность полиции
Источник изображения：https://www.wweek.com/news/city/2023/11/13/portland-city-council-seeks-to-pare-down-future-police-oversight-board/ Портлендский городской совет стремится сократить обязанности будущего совета по надзору за полицией В связи с продолжающимися протестами, поднявшими вопросы о недостаточном контроле за полицейскими действиями, Портлендский городской совет принимает решительные меры, чтобы усовершенствовать систему надзора за полицией. Согласно…
Читатели отвечают: Более подходящие названия птиц для Портленда
Источник изображения：https://www.oregonlive.com/opinion/2023/11/readers-respond-better-bird-naming-for-portland.html Читатели реагируют: лучшее название для птиц в Портленде Портленд, Орегон – В городе Портленд вспыхнул спор среди местных жителей относительно лучшего способа названия птицных видов региона. Об этом говорят многочисленные письма, полученные редакцией газеты. Многие жители Портленда считают,…
DramaWatch: прекрасный / потрясающий опыт
Источник изображения：https://www.orartswatch.org/dramawatch-an-awe-struck-experience/ ДрамаВотч: потрясающий опыт Орегон, США – Недавно прошло открытие захватывающей драмы “Человек-дождь” в театре “АртсВотч” в городе Портленд. Публика была очарована эмоциональными выступлениями актеров и потрясающей работой режиссера. Пьеса, основанная на одноименном романе автора Ричарда Рашика, повествует о…
Парад в Северо-Восточном Портленде отмечает ветеранов Орегона
Источник изображения：https://www.oregonlive.com/living/2023/11/ne-portland-parade-celebrates-oregons-veterans.html В Северо-Восточном Портленде состоялся парад, посвященный ветеранам Орегона Портленд, Орегон – В воскресенье, 11 ноября, в районе Северо-Восточного Портленда прошел парад, посвященный отданию должного уважения и признания ветеранам Орегона. Мероприятие, которое проводилось совместно с местными ветеранскими организациями, привлекло…
Романистка Челси Кейн выставляет на продажу исторический дом в Портленде с розовыми комнатами за 1 250 000 долларов
Источник изображения：https://www.oregonlive.com/realestate/2023/11/novelist-chelsea-cain-puts-historic-portland-home-with-pink-rooms-up-for-sale-at-1250000.html Писательница Челси Кейн выставила на продажу исторический дом в Портленде с розовыми комнатами по цене 1 250 000 долларов Портленд, Орегон – Популярная американская писательница Челси Кейн объявила о продаже своего очаровательного дома в Портленде, штат Орегон. Дом…