Новости Бостон

Проблемы с радиосвязью полиции Бостона во время насильственной ночи

Источник изображения:https://www.boston.com/news/local-news/2025/08/19/boston-police-officers-communication-impacted-only-for-seconds-by-radio-issues/

Полиция Бостона защитила свои протоколы связи во вторник после того, как два городских советника заявили, что основной радиоканал департамента вышел из строя на 30 минут в ту же ночь, когда в городе произошло четыре отдельных случая стрельбы в Дорчестере.

Советники Эд Флинн и Эрин Мерфи сообщили, что радиоканал перестал работать на 30 минут, что потребовало от сотрудников реагировать на стрельбу “без надежных средств связи”.

По словам Мариэллен Бернс, главного специалиста по внутренней и внешней коммуникации Бостонского полицейского департамента, “сам радиосистема не была отключена, но один канал был поврежден”.

Когда канал был восстановлен, сотрудники продолжили его использовать, согласно Бернс.

“У нас есть существующий протокол/оперативный резерв, который, если один канал имеет проблему, уведомляет сотрудников сразу переключиться на другой канал, и именно это произошло в этом случае”, – написала Бернс в электронном письме Boston.com.

“То время, о котором вы говорите, было очень-очень коротким”, – сообщил репортерам начальник полиции Филипп Оуэнс во вторник.

“Сразу же переключились на другой канал, и это было быстро решено”.

Оуэнс добавил, что связь была нарушена на несколько секунд.

“Я не был там той ночью, но мне сообщили, что согласно нашему протоколу, мы сразу переключились на другой канал”, – сказал Оуэнс.

Сбой радиосвязи произошел в ту же ночь, когда произошла серия насильственных инцидентов, включая оружие, а также автомобильную аварию в центре Бостона.

Ножевые ранения и стрельба произошли около полуночи или позже; департамент не ответил на вопросы о том, когда именно произошел сбой радиосвязи.

Флинн и Мерфи призвали провести подробное расследование инцидента с радиосвязью и его последствиями, запросив результаты расследования для публичного обнародования.

Полиция Ассоциация патрульных Бостона раскритиковала Коммуникационный отдел полиции Бостона в публикации в понедельник на X, назвав сбой радиосвязи “необъяснимым провалом”.

“Если насилие той ночью было бы достаточно плохим, сотрудники должны были преодолеть еще одно необъяснимое нарушение БДП. Основной радиоканал, используемый для фестиваля, был отключен в течение почти 30 минут до его восстановления. Наши сотрудники заслуживают лучшего”, – говорится в сообщении.

Профессиональный союз детективов полиции Бостона выразил благодарность Флинну и Мерфи за написание письма в публикации в понедельник на X, поблагодарив их за поддержку и готовность “задавать правильные вопросы”.

“Спасибо @ErinforBoston и @EdforBoston за вашу поддержку и готовность задавать правильные вопросы”, – говорится в сообщении.

Доминканский фестиваль прошел спокойно, сообщают организаторы.

Всего за несколько часов до ножевых нападений и стрельбы, а также в нескольких шагах от трех мест происшествий, прошел ежегодный Доминканский фестиваль в парке Франклина.

Насильственные инциденты произошли вне Доминканского фестиваля в прошлом году, когда пятеро людей были застрелены, и в 2012 году, когда три женщины были убиты.

Casa de la Cultura Dominicana en Boston, организующая группа фестиваля, заявила, что проблемы с безопасностью в прошлом году были вызваны скоплением людей вне фестиваля на Circuit Drive, “что вызывало хаос”.

В этом году группа сотрудничала с несколькими городскими отделами для подготовки к фестивалю, планируя максимальное количество полицейских и закрытие Circuit Drive, согласно Луису Матосу, координатору группы.

“В этом году мы не знаем о каких-либо проблемах на фестивале. Сообщество мирно рассталось с небольшими усилиями”, – написал Матос в электронном письме Boston.com.

Avatar
Olga Sokolov is a dedicated journalist with a passion for connecting the Russian-speaking community in the United States with the latest news and insights. As a prominent member of the USRusskiNews team, Olga is committed to delivering comprehensive and engaging news coverage in the Russian language, catering to the diverse interests of her readership. Born with a natural curiosity and a gift for storytelling, Olga's journey into journalism was marked by her desire to bridge the cultural gap between her Russian heritage and the American society she calls home. Her reporting style is characterized by thorough research, empathy, and an unwavering commitment to presenting the facts with clarity and integrity. Olga's portfolio spans a wide range of topics, from politics and community events to human interest stories, reflecting her dedication to representing the multifaceted Russian-speaking community in the United States. Her work is characterized by its depth, nuance, and ability to provide a unique perspective on American life and culture. Beyond her role as a journalist, Olga is a strong advocate for the preservation and celebration of Russian language and culture in the United States. She actively engages with community organizations, cultural events, and outreach programs to foster greater understanding and cohesion among Russian-speaking individuals and the broader American society. In her position at USRusskiNews, Olga Sokolov continues to serve as a trusted source of information and a bridge between cultures for her readers. Her commitment to journalistic excellence and cultural understanding ensures that she remains a leading figure in Russian-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Olga enjoys exploring the diverse landscapes and vibrant communities of the United States, drawing inspiration for her reporting from the people and stories she encounters along the way.