Политика

Кризис прозрачности: расследование дела Джеффри Эпштейна и Гислейн Максвелл

Источник изображения:https://www.cnn.com/2025/07/25/politics/epstein-files-justice-department

Федеральные прокуроры собрали миллионы документов в рамках расследования сексуальной торговли и уголовного преследования Джеффри Эпштейна и его пособницы и бывшей подруги Гислейн Максвелл.

Вопрос о том, что именно содержится в этих страницах и увидит ли общественность эти материалы, стал центральным в растущем кризисе общественных отношений для президента Дональда Трампа и его сотрудников.

После того как министерство юстиции заявило о намерении опубликовать документы дела, сейчас оно пытается остановить общественное недовольство со стороны некоторых ярых сторонников Трампа и некоторых республиканцев и демократов на Капитолийском холме, которые считают, что администрация не выполнила свои обязательства по обеспечению прозрачности.

Неясно, какую новую информацию содержит большой объем материалов в Министерстве юстиции и что Максвелл может сказать публично о Эпштейне и любых других его связях.

Дэвид Оскар Маркус, адвокат Гислейн Максвелл, выступает на пресс-конференции перед федеральным судом в Таллахасси, Флорида, 24 июля.

В течение нескольких месяцев чиновники Министерства юстиции и ФБР боролись с тем фактом, что большая часть материала требует редактирования, чтобы защитить личные данные жертв и свидетелей, а также лиц, которые не были обвинены в преступлениях, согласно источникам, осведомленным о ситуации.

Это поднимает вопрос о том, что публикация тысяч страниц с черным текстом от редактирования лишь разжжет недовольство тех, кто считает, что правительство скрывает доказательства дополнительной преступной деятельности.

Файлы Эпштейна составляют более 300 гигабайт данных, бумаги, видео, фотографии и аудио, которые хранятся в основной электронной системе управления делами ФБР, “Sentinel”.

Эти материалы будут включать в себя следственные отчеты и документы из первоначального расследования Эпштейна, проведенного региональным отделением ФБР в Майами.

Основная часть материалов поступит из второго расследования, проведенного офисом ФБР в Нью-Йорке, включая меморандумы по следству и потенциальным целям, местам для обыска, записям, которые должны быть вызваны в суд, и сотням страниц форм “302”, которые используются агентами ФБР для документирования того, что свидетели, жертвы и подозреваемые говорили на допросах.

Большая часть материалов уже была обнародована через открытие гражданских исков, судебного разбирательства Максвелл и новостных сообщений.

Политики, включая Трампа, и знаменитости были публично связаны с Эпштейном на протяжении многих лет — иногда благодаря их появлению в реестрах полетов или на мероприятиях — и все они отрицают какие-либо правонарушения.

Смерть Эпштейна от самоубийства перед судом запустила теории заговора и лишила многих его обвинителей возможности публично обсудить его поведение.

Максвелл была признана виновной в сексуальной торговле с несовершеннолетними после четырехнедельного суда в 2021 году. Она подала апелляцию.

Министерство юстиции попросило федеральных судей открыть материалы больших жюри из дел Эпштейна и Максвелл. Заместитель генерального прокурора Тодд Бланш провел встречу с Максвелл, которая отбывает 20-летний срок заключения, в Таллахасси, Флорида, в четверг.

“Если Гислейн Максвелл имеет информацию о ком-либо, кто совершил преступления против жертв, ФБР и Министерство юстиции услышат, что она может сказать,” сказал Бланш в посте на X.

Пост Бланша противоречит меморандуму от 8 июля, который был направлен на закрытие вопроса по делу Эпштейна.

В этом меморандуме Министерство юстиции и ФБР заявили, что провели исчерпывающий обзор и пришли к выводу, что “мы не обнаружили доказательства, которые могут обосновать расследование против незарегистрированных третьих лиц.”

Вот что мы знаем и чего не знаем о записях Эпштейна:

Гранд жюри

Министерство юстиции обратилось к двум федеральным судьям в Нью-Йорке с просьбой открыть материалы больших жюри из уголовных дел Эпштейна и Максвелл.

Бывшие федеральные прокуроры утверждают, что протоколы, вероятно, содержат ничтожное количество доказательств из расследований.

Федеральные прокуроры в Нью-Йорке, как правило, вызывают правоохранительных агентов для дачи свидетельских показаний перед большим жюри, чтобы представить лишь достаточно улик, необходимых для поддержки обвинительного заключения.

Другие свидетели, включая обвинителей, редко вызываются для дачи показаний перед федеральными большими жюри в Нью-Йорке.

Судьи, контролирующие два дела в Нью-Йорке, запросили у Министерства юстиции более юридическим обоснованиям, почему они должны открыть материалы большого жюри, что редко происходит, и установили крайние сроки вплоть до 5 августа.

Уже одна попытка провалилась. Федеральный судья во Флориде отклонил просьбу Министерства юстиции открыть протоколы большого жюри из расследований 2005 и 2007 годов против Эпштейна, заявив, что министерство не удовлетворило юридические требования для этого согласно правилам, касающимся округа.

Запрос Минюста узкий: оно не стремится открыть всю информацию, извлеченную из процедур большого жюри, которая, если бы она была запрошена, могла бы включать информацию из финансовых учреждений, электронных писем или текстовых сообщений, а также данные от любого другого лица или учреждения, которое было вызвано большим жюри.

Поиск ордеров

Федеральные прокуроры и ФБР получили большой объем информации durante обысках домов Эпштейна во Флориде, Нью-Йорке и на острове Малый Святой Иакова, победоносный Карибский остров Эпштейна.

Эта информация находится под контролем Министерства юстиции и не говорится о секретности, что препятствует ее публичному раскрытию.

Люди проходят мимо особняка Эпштейна на Верхнем Ист-Сайде в Нью-Йорке 9 июля 2019 года.

Ущерб на передних дверях жилого комплекса был причинен агентами, проводившими обыск по ордеру, после ареста Эпштейна в близлежащем аэропорту Нью-Джерси 6 июля 2019 года.

Сотрудники ФБР изъяли тысячи откровенных фотографий молодых женщин, включая как минимум одну несовершеннолетнюю, в ходе обыска его манхэттенского особняка.

Биндеры с компакт-дисками, содержащими фотографии, были изъяты.

Агенты использовали пилу, чтобы открыть сейф, в котором было свыше 70 000 долларов наличными, 48 свободных бриллиантов, один из которых весил 2,38 карата, и большое кольцо с бриллиантом.

Они также собрали документы из нью-йоркского дома, включая заметки, сообщения с именами и контактной информацией определенных жертв и телефонные записи.

Обыска на частном острове Эпштейна были проведены через несколько дней после его обнаружения мертвым в камере, примерно через месяц после его ареста.

К тому времени расследование изменило свое внимание на потенциальных соучастников Эпштейна.

В феврале Министерство юстиции предоставило индекс доказательств, которые у него есть.

Индекс включает в себя более двух десятков компьютеров, многочисленные жесткие диски, как минимум два мобильных телефона и четыре iPad.

Индекс также определяет журналы поездок на лодках, которые, возможно, указывают, кто путешествовал на его частный остров — эта информация не была обнародована.

Министерство юстиции не раскрывает материалы, касающиеся детской порнографии, поэтому эти записи не должны ожидаться к публикации ни при каких обстоятельствах.

Дело Министерства юстиции во Флориде

Федеральные прокуроры в Нью-Йорке получили следственное дело, касающееся предыдущих расследований Эпштейна, проведенных их коллегами во Флориде в 2007 и 2009 годах.

Все записи, которые не подпадают под правила секретности большого жюри, могут быть опубликованы.

Гражданские иски

Большая часть публичной информации, касающейся Эпштейна, произошла из гражданских исков, поданных обвинителями, некоторые из которых были поданы от своего имени, а другие – под псевдонимом Джейн Доу.

Судьи постановили об открытии тысяч страниц документов, включая показания, данные под присягой.

Среди известных имен, упомянутых в этих документах, находятся Трамп, бывший президент Билл Клинтон, принц Эндрю из Великобритании, бывший губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон, французский модельный охотник Жан-Люк Брунель, американский инвестор Гленн Дубин и Лесли Уэкснер, генеральный директор L Brands.

Не все из них были обвинены в правонарушениях, и все они отрицают какие-либо правонарушения.

Суд над Максвелл

На этой схеме в зале суда Гислейн Максвелл делает заявление в федеральном суде в Нью-Йорке 28 июня 2022 года.

Судебное разбирательство Максвелл продолжалось четыре недели и стало публичной премией ее близким отношениям к Эпштейну и ее роли в рекрутировании, подготовке и иногда участии в сексуальном насилии над несовершеннолетними вместе с Эпштейном.

Четыре женщины дали показания о том, что они подвергались сексуальному насилию, когда были несовершеннолетними.

Бывший пилот Эпштейна дал показания и назвал людей, которых он видел на самолете Эпштейна, включая Трампа, сенаторов Джона Гленна и Джорджа Митчела, принца Эндрю, актера Кевина Спейси и скрипача Ицхака Перлмана.

Пилот заявил, что никогда не видел никаких нарушений.

Gawker впервые опубликовал копию так называемой “черной книги” Эпштейна с именами и номерами его контактов в 2015 году.

Министерство юстиции выпустило отредактированную версию ее ранее в этом году, а также копии реестров полетов, которые были обнародованы во время судебного разбирательства Максвелл.

Это решение подверглось критике со стороны некоторых сторонников Трампа, поскольку содержащаяся в нем информация уже была публичной и не ответила на остающиеся вопросы.

Avatar
Olga Sokolov is a dedicated journalist with a passion for connecting the Russian-speaking community in the United States with the latest news and insights. As a prominent member of the USRusskiNews team, Olga is committed to delivering comprehensive and engaging news coverage in the Russian language, catering to the diverse interests of her readership. Born with a natural curiosity and a gift for storytelling, Olga's journey into journalism was marked by her desire to bridge the cultural gap between her Russian heritage and the American society she calls home. Her reporting style is characterized by thorough research, empathy, and an unwavering commitment to presenting the facts with clarity and integrity. Olga's portfolio spans a wide range of topics, from politics and community events to human interest stories, reflecting her dedication to representing the multifaceted Russian-speaking community in the United States. Her work is characterized by its depth, nuance, and ability to provide a unique perspective on American life and culture. Beyond her role as a journalist, Olga is a strong advocate for the preservation and celebration of Russian language and culture in the United States. She actively engages with community organizations, cultural events, and outreach programs to foster greater understanding and cohesion among Russian-speaking individuals and the broader American society. In her position at USRusskiNews, Olga Sokolov continues to serve as a trusted source of information and a bridge between cultures for her readers. Her commitment to journalistic excellence and cultural understanding ensures that she remains a leading figure in Russian-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Olga enjoys exploring the diverse landscapes and vibrant communities of the United States, drawing inspiration for her reporting from the people and stories she encounters along the way.