Источник изображения：https://www.inquirer.com/entertainment/tv/john-leguizamo-does-america-philadelphia-msnbc-20250706.html

Джон Легуизамо все еще мечтает о мексиканском филе-чизстейке, который он ел в Café y Chocolate в прошлом году. С серрано перцами, чипотле маёй, кинзой и пикоде галло шеф и соучредитель Артуро Лоренцо превращает классику в нечто вкусно новое.

Для комика это сублимированный пример иммигрантского гения, который стоит того, чтобы быть показанным во втором сезоне его шоу о путешествиях и политике “Leguizamo Does America”.

“Иммиграционная ментальность всегда заключалась в том, чтобы строить на том, что есть, и делать это нашим”, – говорит Легуизамо в первом эпизоде, который сосредоточен на Филадельфии и вышел в эфир на MSNBC в воскресенье.

“Немецкий иммигрант изобрел хот-дог. Итальянский иммигрант улучшил его до чизстейка. А теперь Артуро и другие латиноамериканцы снова переписывают кулинарную сцену.”

Но дело не только в еде города. Легуизамо интервьюировал восемь филадельфийцев для шоу, стараясь представить латиноамериканское превосходство по всей стране.

Будучи активным ведущим, он попадает в битинговую клетку Phillies (несмотря на то, что он преданный фанат Mets), выходит на ринг в Fairhill’s Pivott Boxing Academy, примеряет колумбийский фаху (эквивалент Spanx) в Latin Fashion, делает тортилии с Кристиной Мартинес из South Philly Barbacoa и лепит глину с художником по керамике Роберто Луго в Кенсингтоне.

Шоу на MSNBC сочетает в себе смешные трюки Легуизамо с его страстью к истории, политике и статистике о систематическом исключении латинов из Голливуда, учебников, руководящих офисов, музеев и многих других мест, как исторически, так и в современности.

Создатель “Latin History for Morons” с радостью подчеркивает, что латиноамериканцы тоже являются “сыновьями и дочерями Американской революции”.

Прогуливаясь мимо зала Независимости, Легуизамо обсуждает Хуана де Мираллеса, испанского шпиона и arms dealer, который подружился с Джорджем Вашингтоном и собирал деньги для Континентальной армии, проживая на Южной Третьей улице.

Он также отмечает еще одну важную фигуру Революционной войны, Бернардо де Гальвеса, который был губернатором Луизианы во время испанского владычества и возглавил многокультурную армию, чтобы сразиться с британскими войсками вдоль реки Миссисипи.

Пожертвования кубинцев, мексиканцев и испанцев также пошли на Революцию.

Помимо истории, Легуизамо ищет современных “чемпионов соседства”, таких как бывшая член совета Мария Киньонес-Санчес и священник Луис Кортес-младший, который управляет некоммерческой организацией Esperanza, обслуживающей латиноамериканские сообщества.

Прогуливаясь по Северному Филадельфии, актер говорит, что он пришел к глубокому осознанию.

“В Филадельфии я узнал, что на самом деле значит джентрификация. Я никогда не знал об этом – я был довольно неосведомлён”, – сказал Легуизамо изданию The Inquirer.

“Я не думаю, что люди осознают жестокость джентрификации, потому что все думают: ‘О, будут ли у них отличные кофейни и рестораны?’ Но они не понимают, что они разрушают больницы и школы и делают невозможным для этих людей выживание.”

Уроки о политической реальности латиноамериканцев являются частью структуры сериала, так как Легуизамо надеется, что зрители увидят знакомых ролевых моделей в “стремящихся”, которых он интервьюирует, кто “достигает успеха наперекор всем обстоятельствам” в разных отраслях.

Теперь, когда шоу возвращается под управлением президента Дональда Трампа, Легуизамо понимает, что оно будет восприниматься по-другому.

В эпизоде о Филадельфии шеф-повар, обладатель награды Джеймса Бирада, Мартинес, использует изготовление тортилий, чтобы объяснить, почему она считает, что ее фирменная масса – сделанная из трех разных видов кукурузы – представляет иммиграцию.

“Миграция – это как этот кукуруза,” говорит она по-испански. “Масса – это люди, которые собираются вместе, смешиваются вместе.”

Они обсуждают, как она поддерживала незарегистрированных иммигрантов, нанимая их и организуя реформу иммиграционного законодательства.

Это кажется еще более актуальным сегодня, так как работники на Итальянском рынке испытывают все большее беспокойство по поводу депортации из-за рейдов со стороны Иммиграционной и таможенной службы США.

Легуизамо считает, что шоу предлагает вдохновляющий ответ на Трампа.

“Это играет как противоядие к той жестокости, которая происходит в этой стране, потому что здесь вы видите нас, процветающими, выживающими, добивающимися успеха – независимо от всех обстоятельств,” – сказал он.

“ЭтаCelebration, надеюсь, даёт нам вдохновение продолжать борьбу, объединяться, организовываться лучше и противостоять жестокости этой администрации.”

Заканчивая на более легкой ноте немного южнее, Легуизамо отправляется в Citizens Bank Park с Рубеном Амаро-младшим, бывшим аутфилдером, тренером и менеджером Phillies, обсуждая важность латиноамериканцев в бейсболе и на руководящих позициях.

Несмотря на то, что фанат Mets не отваживается надевать командную одежду, он все же надевает синюю футболку: “Я надеваю свой синий цвет Mets для тебя,” говорит он Амаро.

В нашем интервью он признает, что при других обстоятельствах двое из них могли бы не быть такими дружелюбными: “Я имею в виду, если они будут играть на Citi Field, у меня могут быть другие чувства,” сказал Легуизамо, смеясь.

“Если мы будем соревноваться в Мировой серии, я могу быть не таким дружелюбным.”

С 6 июля “Leguizamo Does America” выходит в эфир каждое воскресенье в 21:00 на MSNBC.