Политика

Миссури: законодатели одобрили референдум о отмене поправки по праву на аборт

Источник изображения:https://www.nbcnews.com/news/us-news/months-missouri-voters-restored-abortion-rights-lawmakers-put-ban-back-rcna206937

Джефферсон-Сити, Миссури — Шесть месяцев спустя после того, как избиратели Миссури одобрили поправку о праве на аборт, республиканские законодатели в среду одобрили новый референдум, который стремится отменить поправку и вместо этого запретить большинство абортов с исключениями для изнасилования и инцеста.

Предложенная новая конституционная поправка будет выставлена на голосование в ноябре 2026 года, или раньше, если республиканский губернатор Майк Кехо созовет специальные выборы до этого срока.

Республиканские сенаторы использовали ряд редких процедурных шагов, чтобы прекратить обсуждение со стороны оппозиционных демократов, прежде чем одобрить предлагаемую поправку по праву на аборт голосованием 21-11. Мера была одобрена Палатой представителей, контролируемой республиканцами, в прошлом месяце.

Сразу после голосования протестующие начали скандировать “Остановите запрет!” и были вытеснены из зала Сената.

Сенат затем заблокировал дальнейшее обсуждение демократов и дал окончательное одобрение другой мере, отменяющей положения закона, одобренного избирателями, о гарантии оплачиваемого больничного для работников и повышении минимальной заработной платы с учетом уровня жизни. Эта мера не будет вынесена на голосование. Она станет законом, когда будет подписана Кехо, который выразил свою поддержку.

После того, как были приняты обширные голосования, Сенат фактически завершил свою ежегодную законодательную сессию за два дня до конституционного срока завершения работы.

Демократы были возмущены законодателями и поклялись отомстить, замедлив любую работу Сената в следующем году.

“Наши права находятся под атакой”, — заявил демократический сенатор Брайан Уильямс во время дебатов. Он обвинил республиканцев в “попытке отменить волю избирателей”.

Республиканцы утверждают, что они просто дают избирателям второй шанс по вопросам абортов и уверены, что смогут изменить их мнение, поскольку в новом варианте предусмотрены исключения для изнасилования и инцеста.

“Аборт — это величайшая трагедия в мире прямо сейчас”, — сказала республиканская сенаторка Мэри Элизабет Коулман, объясняя свои усилия по отмене поправки о праве на аборт. Если кто-то согласен с “удалением жизни невинного, то, вероятно, он может оправдать все что угодно”.

Некоторые республиканские законодатели заявили, что необходимо отменить требование об оплачиваемом больничном, которое вступило в силу 1 мая, потому что оно добавляет расходы, угрожающие финансовой стабильности малого бизнеса. Республиканцы вели переговоры с демократами о замене, чтобы исключить только самые маленькие предприятия, прежде чем отказаться от этого и выбрать полную отмену.

Законодатели Миссури имеют историю изменения политик, принятых избирателями. Ранее они пытались заблокировать финансирование для одобренного избирателями расширения Medicaid и внесли изменения в меры, одобренные избирателями, касающиеся регулирования заводчиков собак и перераспределения законодательных округов.

Политика в отношении абортов в Миссури в последние годы изменялась сильно.

Когда Верховный Суд США положил конец общенациональному праву на аборт, отменив дело “Роу против Уэйда” в 2022 году, это привело к вступлению в силу закона Миссури, запрещающего большинство абортов.

Однако активисты по правам на аборт собрали подписи для инициальной петиции, чтобы отменить этот закон. В ноябре прошлого года избиратели Миссури узким большинством одобрили конституционную поправку, гарантирующую право на аборт до фетальной жизнеспособности, которая обычно считается наступившей после 21 недели беременности.

Поправка также допускает более поздние аборты для защиты жизни или здоровья беременных женщин и создает “фундаментальное право на репродуктивную свободу”, которое включает контроль за рождаемостью, дородовую и послеродовую помощь и “уважительные условия родов”.

Ограниченное число хирургических абортов с тех пор произошло в Миссури, но медикаментозные аборты остаются на паузе, пока Planned Parenthood борется с государством по поводу регуляций в сфере абортов.

Новая мера стремится отменить поправку о праве на аборт и вместо этого разрешить аборты только в случае медицинской чрезвычайной ситуации или фетальной аномалии, а также в случаях изнасилования или инцеста до 12 недель беременности.

Она также запретит хирургические операции по смене пола, гормональные лечения и блокаторы полового созревания для несовершеннолетних, которые уже запрещены согласно законодательству штата.

Опросы показывают, что “большинство избирателей в Миссури против большинства абортов, но хотят разрешить аборты с ограниченными исключениями”, заявил Сэм Ли, директор Campaign Life Missouri.

Название бюллетеня, который увидят избиратели, не упоминает явно об отмене Поправки 3. Вместо этого, говорится, что новая мера “обеспечит безопасность женщин во время абортов, обеспечит родительское согласие для несовершеннолетних” и “разрешит аборты в случаях медицинской чрезвычайной ситуации, фетальных аномалий, изнасилования и инцеста”.

Она также заявляет, что “защитит детей от смены пола”, среди других положений.

Демократический сенатор Трейси МаКрири назвала меру “попыткой ввести в заблуждение и обмануть избирателей”, повторяя аналогичные обвинения, которые республиканцы выдвигали против первоначальной Поправки 3.

Коалиция по правам абортов, в которую входят филиалы Planned Parenthood, Американский союз гражданских свобод и другие, планировала митинг в четверг в Капитолии Миссури и пообещала энергичную кампанию против этой меры.

“Право на аборт было выиграно в этом штате шесть месяцев назад, и запомните мои слова: жители Миссури вновь защитят репродуктивную свободу”, — заявила Эмили Уэйлс, президент и генеральный директор Planned Parenthood Great Plains Votes.

Avatar
Andrei Ivanov is a distinguished senior journalist known for his deep commitment to providing the Russian-speaking community in the United States with accurate and insightful news coverage. With an extensive career spanning over two decades, Andrei has become a respected voice in the world of Russian-language journalism. Andrei's journey into journalism was driven by a passion for storytelling and a desire to bridge the gap between Russian-speaking immigrants and their adopted homeland. His reporting style is marked by meticulous research, a dedication to uncovering the truth, and a profound understanding of the cultural nuances that shape the Russian-speaking community's experiences in the United States. Throughout his career, Andrei has covered a wide range of topics, from politics and immigration issues to culture and human interest stories. His ability to connect with sources and his talent for translating complex subjects into accessible narratives have earned him a loyal readership among both newcomers and long-established Russian-speaking residents in the United States. In addition to his journalistic work, Andrei is a staunch advocate for the preservation of Russian language and culture in the United States. He has actively contributed to community initiatives that foster cultural understanding and support the integration of Russian-speaking immigrants into American society. As a senior journalist at USRusskiNews, Andrei Ivanov continues to be a trusted source of news and information for the Russian-speaking community in the United States. His dedication to providing comprehensive and balanced reporting ensures that USRusskiNews remains a vital resource for its readers. Outside of his journalism endeavors, Andrei enjoys exploring American cities, attending cultural events, and engaging in dialogue with the diverse communities he serves, all of which inform his reporting and enrich his understanding of the Russian-American experience.