Источник изображения：https://www.kbtx.com/2025/07/30/powerful-quake-hits-near-russias-kamchatka-peninsula-tsunami-warning-issued-hawaii/

ГОНКОНГ (AP) — Опасения по поводу разрушительного цунами по всему Тихому океану развеялись в среду после того, как одно из сильнейших землетрясений в истории было зафиксировано у побережья sparsely populated полуострова России, но сообщества вдоль тихоокеанского побережья Южной Америки провели эвакуацию и закрыли пляжи.

Предупреждения в первые часы после землетрясения магнитудой 8.8 заставили людей бегать на крыши в Японии и вынудили туристов покинуть прибрежные отели на Гавайях, парализовав движение на острове. Один человек был зарегистрирован как погибший в Японии, а в России несколько человек пострадали, спешащие покинуть здания, включая пациента больницы, который выпрыгнул из окна.

Миллионы людей были проинструктированы покинуть побережье или искать возвышенности, так как они могли оказаться на пути цунами, которое ударило по прибрежным районам Японии, Гавайев и западного побережья США, но, похоже, не нанесло серьезного ущерба.

Страшные предупреждения, последовавшие за мощным землетрясением рано утром в среду у побережья Камчатского полуострова в России, вызвали воспоминания о катастрофическом ущербе, причиненном цунами в этом столетии.

В Японии люди устремились в эвакуационные центры, парки на возвышенностях и на крыши в городах на тихоокеанском побережье с свежими воспоминаниями о землетрясении и цунами 2011 года, которые привели к ядерной катастрофе.

На этом изображении, снятом с видео, выпущенного Геофизической службой Российской академии наук, показаны последствия удара цунами на прибрежной зоне города Северо-Курильска на острове Парамушир Курильских островов, Россия, среда, 30 июля 2025 года. (Геофизическая служба Российской академии наук через AP)

Автомобили встали в пробках на улицах и шоссе в Гонолулу, с движением на месте даже далеко от моря.

«У нас есть вода, у нас есть закуски … мы собираемся оставаться на возвышенности», — сказал Джимми Марковски, чья семья из Хот-Спрингс, Арканзас, покинула курорт Waikiki до снятия приказов об эвакуации. «Это наше первое предупреждение о цунами. Так что это все новое для нас.»

Госсекретарь по внутренней безопасности США Кристи Ноем заявила, что худшее позади. Позже в среду были отменены предупреждения о цунами для Гавайев, Аляски, Орегона и штатов Вашингтон, но остались для некоторых районов северной Калифорнии, где власти предупредили оставаться подальше от пляжей и сообщили, что опасные течения следует ожидать до четверга утра.

Эксперты говорят, что трудно знать, когда отменять предупреждения, которые сигнализируют о потенциально сильных течениях, опасных волнах и наводнениях.

«Трудно предсказать, потому что это такое значимое событие и создало множество этих волн», — сказал Дэйв Снайдер, координатор предупреждения о цунами Национального центра предупреждения о цунами на Аляске.

Среди сильнейших в мире записанных землетрясений

Землетрясение стало самым сильным, зарегистрированным после землетрясения магнитудой 9.1 у побережья Японии в 2011 году, которое вызвало массовое цунами и расплавления в ядерной электростанции. Японские атомные станции в это время не сообщили о каких-либо аномалиях.

Землетрясение, произошедшее вдоль «Огненного кольца», цепи сейсмических разломов вокруг Тихого океана, произошло в открытом море, примерно в 120 километрах (75 миль) к югу от Петропавловска-Камчатского, региональной столицы Камчатки. За ним следовали несколько афтершоков магнитудой до 6.9.

Институт океанологии России сообщил, что в районе населенных пунктов полуострова были зафиксированы волны цунами высотой менее 6 метров (20 футов).

Лава потекла в среду из самого большого вулкана Северного полушария в удаленной местности Камчатки, сообщает геофизическая служба Российской академии наук.

Эвакуация, объявленная в Южной Америке

Чили подняло свое предупреждение до самого высокого уровня для большей части своего длинного тихоокеанского побережья и начало эвакуировать сотни людей.

«Помните, что первая волна обычно не самая сильная», — предостерег в социальных сетях президент Чили Габриэль Борич.

Колумбийские власти полностью закрыли и эвакуировали пляжи и низменные зоны, в то время как морское сообщение было ограничено. Эквадор отменил занятия в школах на Галапагосских островах и в прибрежных сообществах.

Береговые линии Новой Зеландии — примерно в 6,000 миль (9,600 километров) от эпицентра землетрясения — пережили сильные течения и наплывы волн, и людям было рекомендовано держаться подальше от воды и берегов и гаваней.

Гавайи понижают уровень предупреждения о цунами

Власти Гавайев понизили уровень предупреждения штата до уровня «советует», и приказы об эвакуации на Большом острове и Оаху, самом населённом острове, были отменены.

«Когда вы вернетесь домой, все равно оставайтесь подальше от пляжа и держитесь подальше от воды», — сказал Джеймс Баррос, администратор Управления по управлению чрезвычайными ситуациями Гавайев.

На северном побережье Калифорнии были зарегистрированы волны цунами высотой 3.6 фута (1.1 метра) в городе Кресент, который имеет историю катастроф от цунами.

Даже волны высотой всего в несколько футов могут представлять значительный риск.

«Эта высота может составлять всего 3 фута, но это стена воды, занимающая 3 фута и простирающаяся на сотни миль. Три фута воды легко могут затопить внутренние районы на несколько кварталов от пляжа», — сказал Диего Мелгар, директор Центра науки о землетрясениях региона Каскадия в Университете Орегона.

Россия сообщает о незначительном ущербе

В Петропавловске-Камчатском землетрясение повредило детский сад, который был незаселен.

В видео, выпущенном одним из российских новостных агентств, врачи в клинике рака на Камчатке держат пациента и крепко сжимают медицинское оборудование, пока землетрясение потрясало операционную.

Власти на малонаселенном Курильском острове сообщили, что несколько волн затопили рыболовный порт Северо-Курильска, главного города на островах, и отключили электроснабжение в этом районе. Мэр порта заявил, что серьезных повреждений не зафиксировано.

Жаркая погода затруднила эвакуацию в Японии

Япония зарегистрировала одну смерть, а также несколько людей получили травмы или болезни, вызванные жарой, во время своих эвакуаций от цунами.

Женщина в возрасте около 50 лет погибла, упав с обрывистого дорожного проезда, когда ехала в эвакуационный центр в префектуре Мие в центральной Японии, — сообщил в четверг главный секретарь Кабинета министров Ёсимаса Хаяси. Другие 10 человек, в основном на Хоккайдо, получили травмы, направляясь к укрытию.

Отдельно 11 человек были госпитализированы после появления симптомов тепловой болезни во время укрытия в жаре, температура в некоторых местах достигала около 40 градусов Цельсия (104 Фаренгейта).

В Хаманаке, городке на Хоккайдо, и в порту Кодзи был зарегистрирован цунами высотой 2 фута (60 сантиметров), по данным Японского метеорологического агентства.

В Иваке, городе префектуры Фукусима, который был эпицентром цунами и землетрясения 2011 года, жители собрались в парке на возвышенности после звуковой сирены от сообщества и закрытия ворот береговой линии.

Работники на ядерной станции Фукусима Дайичи, сильно поврежденной в 2011 году, укрывались на высоте, наблюдая за операциями дистанционно, — сообщил оператор.

Через несколько часов Япония понизила уровень своего предупреждения о цунами, но оставила совет охраны вдоль тихоокеанского побережья.

___

Журналисты Associated Press по всему миру внесли свой вклад в этот отчет.

___

Эта история была обновлена для того, чтобы исправить, что магнитуда землетрясения в Японии была 9.1, а не 9.0.