Новости Портленд

Календарь мероприятий в Портленде с 1 по 15 июня

Источник изображения:https://portlandtribune.com/2025/06/02/short-list-upcoming-events-include-fool-for-love-portland-book-week-riverdance-live-music-bloody-mary-festival-oregon-ren-faire-mother-russia/

В этом месяце в Портленде пройдет множество увлекательных мероприятий, которые обязательно стоит посетить.

Например, Фестиваль Блооди Мэри состоится в субботу, 7 июня, в The Redd.

Первый четверг

Галереи, такие как PDX Contemporary, Blue Sky, Elizabeth Leach и Waterstone, представят новые выставки, и многие из них проведут мероприятия в рамках Первого четверга.

Для получения информации о галереях: Portland Art Dealers Association, padaoregon.org.

‘Fool for Love’

Tour de Force Productions под руководством основателя/продюсера Меган Даабул и режиссера Стива Коппена вновь ставит пьесу Сэма Шепарда, номинированную на Пулитцеровскую премию, ‘Fool for Love’ с 5 по 22 июня в театре 21ten.

Спектакли будут проходить в 19:30 с четверга по субботу и в 14:00 в воскресенье.

История: Два человека, которые не могут жить друг без друга, несмотря на то, хотят они этого или нет.

Мэй прячется в старом мотеле в пустыне Мохаве.

Эдди, сменяющийся старый любовник с подросткового возраста, находит ее и угрожает вернуть ее в жизнь, от которой она сбежала.

Реальность и мечты, правда и ложь, прошлое и настоящее смешиваются в взрывном эмоциональном опыте.

Дополнительно: tourdeforce-productions.com/tickets.

‘Live Wire Radio’

Эстрадное шоу, ведущими которого являются Люк Бербанк и Елена Пассарелло, возвращается в театр Alberta Rose в 19:30 в четверг, 5 июня с участием актера/писателя/комика Джеффа Хиллера, автора Мелиссы Фебос, комика/актера/писателя Пола Ф. Томпкинса и музыканта Sir Woman (также известного как Кelsey Wilson).

Дополнительно: livewireradio.org.

Орегонский балетный театр

Закрывая свой сезон ‘The OBT Collection’, Орегонский балетный театр представляет капсульную коллекцию из четырех потрясающих однодействий: ‘For Pixie’, ‘Quartet for Five’, новую работу Николаса Бланка и ‘Of Three’.

Постановка пройдет с четверга по воскресенье, с 5 по 8 июня в театре Newmark.

Спектакли начнутся в 19:30 5-6 июня, в 14:00 и 19:30 7 июня и в 14:00 8 июня (obt.org).

Portland Center Stage

Напоминаем: крупная театральная компания Портленда ставит смелую, остроумную адаптацию ‘The Importance of Being Earnest’ с 1 по 29 июня в The Armory.

После предварительных показов, вечер премьеры состоится в четверг, 6 июня.

Драматург Камилла Баш переосмысляет классическую работу Оскара Уайльда через современную призму — куиря персонажей, бросая вызов традиционным властным динамикам и наполняя сатиру свежей актуальностью.

Действие происходит в стилизованном 1919 году и перекликается с современными движениями, освещая класс, гендер и идентичность.

История: Что в имени? Для некоторых людей — все.

В этом новом взгляде на классический сюжет Уайльда, Джек и Алджернон изменяют правду и идентичность, чтобы стать теми мужчинами, которыми, по их мнению, хочет видеть их общество.

Погрузитесь в мир, где огуречные бутерброды священны, желание — это спектакль, а граница между честностью и игрой становится тоньше, чем когда-либо.

Наполненная остроумием и сладким обаянием, это ‘The Importance of Being Earnest’, какой вы никогда не видели: раскрепощенным, не стесненным и восхитительно Уайлдским.

Дополнительно: pcs.org.

Неделя книг Портленда

Коллектив местных независимых книжных магазинов проведет вторую ежегодную Неделю книг Портленда с 6 по 15 июня.

Это празднование процветающего и постоянно развивающегося литературного сообщества нашего города, как сообщается в пресс-релизе.

В программе — книжный кросс, литературные мероприятия, игры, розыгрыши, скидки и эксклюзивные товары (portlandbookweek.com).

Riverdance

Завораживающая энергия, хореография и музыка Riverdance возвращаются в Портленд с ‘Riverdance 30 — The New Generation’, в котором участвуют новые исполнители, которые не были рождены, когда шоу началось 30 лет назад.

Представление состоится с пятницы по воскресенье, с 6 по 8 июня в Keller Auditorium; показы начнутся в 19:30 6 июня, в 14:00 и 19:30 7 июня и в 13:00 и 18:30 8 июня.

Дополнительно: portland5.com.

Zoo Brew

Ежегодный фестиваль дегустации Zoo Brew вернется в Орегонский зоопарк в 18:00 в пятницу и субботу, 6-7 июня, с предложениями от более чем 50 пивоварен и сидрерий Северо-Запада — плюс встречи с питомцами, уличные игры и живая музыка от группы Beat Division, исполняющей хиты новой волны 1980-х.

В admission включены сувенирный стаканчик и 10 билетов на дегустацию.

Еда также будет доступна для покупки у некоторых любимых закусочных района, а также в зоопарке.

Праздничные мероприятия начинаются в 18:00, и налив будет до 21:30.

Живая музыка

Tribune публикует список значительных концертов каждый месяц в разделе ‘Живая музыка’ на своем веб-сайте, portlandtribune.com/lifestyle.

По крайней мере один раз в жизни вы должны посетить ежегодный вечер памяти Долли Партон, посвященный великой певице и автору песен кантри.

19-й ежегодный вечер пройдет в 20:00 в субботу, 7 июня, в театре Alberta Rose.

Песни Долли будут исполнять такие артисты, как The So So Singers, Жаклин Хэммонд, Хейли Холден, Крис Деплейн, Линн Корин и Mojo Holler.

Это благотворительное мероприятие для Siren Nation.

Два вечера распроданы, но на третий концерт, который пройдет в 20:00 в воскресенье, 8 июня, еще есть билеты, так как They Might Be Giants будут выступать в Crystal Ballroom.

В рамках тура по выпуску своего альбома ‘Lay it Down’ Альберт Ли выступит в театре Alberta Rose в 20:00 во вторник, 10 июня.

Легендарный гитарист играл с такими артистами, как Джерри Ли Льюис, Эрик Клэптон и Эмми Лу Харрис.

Это Drive-By Truckers и Deer Tick, 19:00 во вторник и среду, 10-11 июня в Revolution Hall (revolutionhall.com).

Rose City Rollers

Возможно, наилучшая роллер-дерби организация в стране, Rose City Rollers включает десятки команд и лучших звезд международного уровня.

Среди ее мероприятий этим летом — чемпионат домашних команд 2025 года, который пройдет в субботу, 7 июня, в The Hangar в парке аттракционов Оукс.

Чемпионат начнется в 20:00 (rosecityrollers.com).

Фестиваль напитков

Фестиваль Блооди Мэри пройдет с 10:00 до 13:00 и с 14:30 до 17:30 в субботу, 7 июня, в The Redd на Сальмоне, 831 S.E. Salmon St.

На фестивале соберутся бары и рестораны, которые готовят лучшие коктейли Блооди Мэри в Портленде и за его пределами.

Это событие, известное во многих других городах, таких как Остин, Нью-Йорк, Милуоки, Денвер и Миннеаполис/Сент-Пол (thebloodymaryfest.com).

Орегонский Ренессанс-ярмарка

Ежегодная Орегонская Ренессанс-ярмарка возвращается на ярмарочные площади Центра событий округа Клакамас, 694 N.E. Четвертой авеню в Кэнби на протяжении всех выходных июня, начиная с субботы-воскресенья, 7-8 июня.

Часы работы — с 10:00 до 19:00 по субботам и воскресеньям, а основные события в субботу проходят с 19:00 до полуночи.

На мероприятии будут представлены ремесленники и еда, эль и другие напитки, турниры рыцарей и уникальные развлечения на протяжении всего дня.

Также пройдет паб-кролл, специальные музыкальные мероприятия после субботних шоу и многое другое.

Поезжайте в Дунрозу и насладитесь этим уникальным событием.

Дополнительная информация/билеты: oregonfaire.com.

Орегонский симфонический оркестр

Под руководством Давида Дензмейра Орегонский симфонический оркестр исполнит ‘Шехерезаду’ Римского-Корсакова, которая вспоминает королеву, спасающую свою жизнь и жизни 1000 женщин с помощью своих историй.

Кроме того, солистка по виолончели и композитор Нэнси Айвс и симфония объединят музыку, поэзию и фотографию, чтобы рассказать историю величественного Селило, штат Орегон в ‘Celilo Falls: We Were There’.

Концерты пройдут 7 июня в 19:30, 8 июня в 14:00 и 9 июня в 19:30 в Арлин Шницер Концертном зале.

Дополнительно: orsymphony.org.

‘Mother Russia’

Театр Profile ставит новую работу драматурга Лорен Йи ‘Mother Russia’, начиная с субботы, 7 июня и демонстрируя с разворачивается по 22 июня.

Это комедия, которая исследует проклятие свободы и показывает, что происходит, когда старые системы и сильные люди исчезают, но свобода не кажется столь сладкой, как мы думали.

История: Евгений и Дмитрий — всего лишь два обычных парня, мечтающие о комфортной государственной работе, но когда падение Советского Союза приостанавливает набор на работу, они находят работу в качестве шпионов за бывшей поп-звездой.

Пока они неуклюже выполняют своих задание, как шпионы, так и жизнь при капитализме оказываются сложнее, чем они думали.

Ашли Сонг и Орион Брадшоу играют главные роли, а Джош Хект выступает в роли режиссера.

Дополнительно: profiletheatre.org.

AEW Летний блокбастер

Будьте готовы: это высший уровень профессионального рестлинга, так как AEW (All Elite Wrestling) Летний блокбастер пройдет в Moda Center в 16:30 в среду, 11 июня (rosequarter.com).

Avatar
Ivan Petrov is a seasoned journalist dedicated to the mission of delivering credible and informative news to the Russian-speaking community in the United States through his work at USRusskiNews. With a career spanning over a decade, Ivan has established himself as a trusted voice for Russian speakers seeking insights into American society, culture, and politics. Ivan's journey into journalism began with a profound curiosity about the dynamics of life in the United States and a passion for storytelling. Over the years, he has honed his reporting skills, specializing in a wide range of topics, from immigration and international relations to local community stories. Known for his meticulous research and dedication to journalistic ethics, Ivan Petrov is committed to providing his readers with accurate, balanced, and thought-provoking news coverage. His ability to uncover hidden narratives and human interest stories has earned him a reputation for excellence in the Russian-language media landscape. Beyond his role as a journalist, Ivan is a firm advocate for cultural exchange and cross-cultural understanding. He often participates in events and initiatives aimed at fostering greater connections between the Russian-speaking community and the diverse American society in which they live. As a journalist at USRusskiNews, Ivan Petrov continues to be a vital conduit of information and a bridge between two worlds, helping Russian-speaking readers navigate the complexities of American life. His dedication to delivering news with integrity ensures that he remains a respected figure in the realm of Russian-language journalism in the United States. Outside of his journalistic pursuits, Ivan enjoys exploring the cultural tapestry of the United States, attending local events, and engaging with the vibrant Russian-speaking community he serves.