Источник изображения：https://chicago.suntimes.com/murals/2025/08/08/chicago-murals-berwyn-liz-flores-latino

Лиз Флорес создала муралы для клиентов, таких как Lululemon, Sephora, United Airlines и Chicago Bears. Но для своего самого большого мурала она вернулась в свой родной город Беруин.

Темой мурала является празднование латинского наследия в пригороде, где около двух третей жителей идентифицируют себя как испаноязычные или латинское население. Поэтому Флорес обратилась к жителям города, который её воспитал, за вдохновением.

В результате изображения членов сообщества, пьющих горячие напитки, выпускающих бабочек, играющих на гитаре и бьющих в барабаны, стали частью огромного мурала. Он протянулся на 119 футов в длину и высотой от 11,5 до 21,25 футов на углу улицы Кларенс и 16-й улицы.

“Я чувствовала, что меня так заботится всё сообщество Беруина. Я думаю, что это так редкость и является настоящим свидетельством латинского сообщества,” — говорит Флорес, которая выросла и окончила школу в этом городе. Она сейчас живет в Авондейле.

Для этого мурала Флорес нарисовала изображения жителей, “взаимодействующих и работающих вместе, и вы живете этой атмосферой, пока работаете над муралом. Я думаю, это действительно особенное.”

Мурал Флорес отличается цветами, похожими на закат в пустыне. Прохладные синие, бирюзовые и розовые оттенки сочетаются с теплыми красными, желтыми, оранжевыми и коричневыми. Стиль Флорес был впервые вдохновлён Пабло Пикассо и другими художниками кубизма начала 20 века, — говорит она.

Кубизм обычно подчеркивает абстрактную структуру, геометрические формы и множественные точки зрения на один и тот же объект. Она сочетает это с стилем и техниками, которые она переняла у современных художников, многие из которых являются латинскими.

Во время работы над муралом Флорес была удивлена тем, сколько людей из города пришло на день совместной рисовки, а затем продолжало возвращаться, чтобы помочь, пока мурал не будет завершен. Соседи приносили ей еду и напитки, когда температура поднималась почти до 100 градусов.

Многие из них ответили на её опросы лицом к лицу и онлайн о том, какие детали они хотели бы увидеть в картине.

“Я думаю, что это действительно сделало его особенным, и это добавляет к тому, как хорошо его воспринимают люди тоже,” — говорит Флорес. “Они чувствуют, что были частью этого, вместо того, чтобы что-то добавили в их сообщество без их участия.”

Флорес завершила мурал в прошлом месяце после работы около трёх недель. Беруинская публичная художественная инициатива и Беруинский парковый округ заказали работу на стене здания хранения парков.

“Это больше, чем просто мурал. Это празднование наследия идентичности и силы коллективного творчества,” — сказала Крис Макие, казначей Беруинской публичной художественной инициативы на церемонии открытия мурала. “Этот мурал служит прекрасным напоминанием о том, что мы можем создать, когда работаем вместе.”

Художница Лиз Флорес говорит, что её любимая сцена в мурале — это женщина, заплетающая волосы другой женщине.

“Волосы и плетение волос — это что-то общее в латинских культурах,” — говорит она. “Акт заплетать волосы кому-то — это очень семейное любящее действие.”