Источник изображения：https://www.npr.org/2025/07/30/nx-s1-5484808/emil-bove-confirm-appeals-court

ВАШИНГТОН – Сенат подтвердил назначение бывшего адвоката Дональда Трампа Эмила Бове на должность судьи апелляционного суда с 50 голосами «за» и 49 голосами «против», предоставив ему пожизненное назначение в федеральный суд в вторник, в то время как республиканцы отвергли жалобы информаторов о его поведении в министерстве юстиции.

Бове, бывший федеральный прокурор в Южном округе Нью-Йорка, был частью юридической команды Трампа во время судебного процесса по делу о выплатах молчания в Нью-Йорке и защищал Трампа в двух федеральных уголовных делах.

Он будет принимать дела в Третьем апелляционном суде США, который рассматривает дела из Делавэра, Нью-Джерси и Пенсильвании.

Демократы решительно выступали против назначения Бове, ссылаясь на его текущую должность в качестве высокопоставленного чиновника министерства юстиции и его роль в прекращении дела о коррупции против мэра Нью-Йорка Эрика Адамса.

Они также критиковали его попытки расследовать чиновников министерства, которые участвовали в преследовании сотен сторонников Трампа, принимавших участие в нападении на Капитолий 6 января 2021 года.

Бове обвинял чиновников ФБР в “неповиновении”, поскольку они отказались предоставить имена агентов, которые исследовали атаку, и приказывал уволить группу прокуроров, участвовавших в этих уголовных делах 6 января.

Информаторы ссылаются на улики против Бове

Демократы также приводили доказательства от информаторов, бывшего адвоката министерства, который заявил в прошлом месяце, что Бове намекал, что администрации Трампа, возможно, придется игнорировать судебные команды — утверждение, которое Бове отрицает — и новые доказательства от информатора, который не стал публичным.

Этот информатор недавно предоставил аудиозапись Бове, которая противоречит некоторым его показаниям на слушаниях по подтверждению в прошлом месяце, согласно двум людям, знакомым с записью.

Аудиозапись была сделана во время частной видеоконференции в министерстве юстиции в феврале, на которой Бове, являющийся высокопоставленным чиновником в министерстве, обсуждал свое ведение дела против Адамса, которое было прекращено, согласно расшифровке, которую рассмотрела Associated Press.

Эти люди говорили анонимно, потому что информатор не обнародовал запись.

Утверждения информатора впервые были опубликованы в Washington Post.

Однако ни одно из этих доказательств до сих пор не смогло убедить сенаторов-республиканцев — практически все они проголосовали за подтверждение Бове, поскольку сенаторы от Республиканской партии предоставляют доверие Трампу по практически всем его назначением.

Демократы называют подтверждение Бове “темным днем”

Лидер демократов в Сенате Чак Шумер, D-N.Y., сказал, что подтверждение Бове – это “темный день”, и что республиканцы поддерживают Бове только из-за его преданности президенту.

“Невозможно себе представить, что всего через четыре года после восстания в Капитолии, когда мятежники разбивали окна, грабили офисы, оскверняли эту палату, сенаторы-республиканцы с готовностью назначают на скамью правосудия человека, который укрыл этих мятежников от правосудия, который сказал, что их преследование является серьезной национальной несправедливостью,” — сказал Шумер.

Республиканские сенаторы Сьюзан Коллинз из Мэна и Лиза Мурковски из Аляски проголосовали против подтверждения Бове.

“Я не думаю, что человек, который советовал другим юристам игнорировать закон, должен занимать место на пожизненной основе,” — сказала Мурковски во вторник.

На слушаниях по подтверждению в прошлом месяце Бове откликнулся на критику своего срока, заявив законодателям, что он понимает, что некоторые его решения “вызвали противоречия”.

Но Бове сказал, что его неправильно изображают как “приближенного” и “негласного исполнителя” Трампа в министерстве.

В письме в Комитет Сената по судебным делам, опубликованном во вторник вечером перед голосованием, Бове сказал, что у него нет записи информатора, но он “не смущен этой кампанией по клевете”.

Февральский звон появляется как доказательство

Сенаторы на слушаниях Комитета по судебным делам спрашивали Бове о звонке 14 февраля с юристами в Секции общественной целостности министерства юстиции, который привлек значительное внимание общественности из-за его необычного указания, что адвокаты должны в течение часа решить, кто из них согласится подать от имени Министерства юстиции ходатайство о прекращении дела против Адамса.

Звонок был организован на фоне значительных волнений в министерстве, поскольку прокуроры в Нью-Йорке, которые занимались делом, а также некоторые в Вашингтоне, ушли в отставку, чем согласились прекратить дело.

Согласно расшифровке звонка, Бове заметил в самом начале, что исполняющий обязанности прокурора Манхэттена Даниэль Сассон “ушла в отставку примерно за десять минут до того, как мы собирались поставить её на отдых и начать расследование”.

Но когда его спросили на слушаниях, открывал ли он встречу, подчеркивая, что Сассон и другой прокурор отказались подчиняться приказам и что Сассон должна была быть переведена, прежде чем она ушла в отставку, Бове ответил просто: “Нет”.

В письме к председателю Комитета Сената по судебным делам Чаку Грассли Бове защитил свои показания как точные, отметив, что расшифровка звонка показывает, что он не использовал слово “переведен” при разговоре с прокурорами.

В другой момент Бове сказал, что не помнит, что сказал слова, которые расшифровка звонка фиксирует, что тот, кто подписал ходатайство о прекращении дела Адамса, станет лидером секции.

Но в письме Грассли Бове сказал, что не намеревался подразумевать, что кто-то будет вознагражден за подачу меморандума, но что это отразит готовность следовать цепочке командования, что он сказал является “минимальной нормой, необходимой для менеджмента среднего уровня” государственного агентства.

Республиканцы осуждают “несправедливые обвинения”

Грассли сказал во вторник, что верит, что Бове будет “прилежным, способным и справедливым юристом”.

Он отметил, что его сотрудники пытались расследовать утверждения, но юристы информаторов не предоставили им все материалы, которые они запрашивали, до вторника, за несколько часов до голосования.

“Ведущая риторика, несправедливые обвинения и нападения на г-на Бове” перешли “границу,” — сказал Грассли.

Первая жалоба информатора против Бове пришла от бывшего адвоката министерства юстиции, который был уволен в апреле после того, как признал в суде, что Килмар Абрео Гарсия, уроженец Сальвадора, который жил в Мэриленде, был ошибочно депортирован в тюрьму в Эль-Сальвадоре.

Этот юрист, Эрез Реувени, описал усилия высокопоставленных чиновников министерства юстиции за несколько недель до его увольнения, чтобы заблокировать и ввести в заблуждение судей, чтобы осуществить депортацию, поддержанные Белым домом.

Реувени описал встречу министерства юстиции в марте касательно планов Трампа вызвать Акт о чужих врагах по поводу того, что президент назвал вторжением со стороны венесуэльской банды Tren de Aragua.

Реувени сказал, что Бове предложил, что суд может заблокировать депортацию до того, как они произойдут.

Реувени утверждает, что Бове использовал ненормативную лексику, говоря, что министерству следует рассмотреть возможность приказать судьям, что делать и “игнорировать любые такие приказы”, заявили его адвокаты в подаче.

Бове сказал, что у него “нет воспоминаний о сказанном” таком.