Источник изображения：https://www.wbez.org/culture-the-arts/classical/2025/07/24/chicago-philharmonic-orchestra-free-concerts-side-by-side
Парк Пинг Тома в Чайнатауне звучит иначе, чем другие парки Чикаго. В одном месте слышен гул близлежащих поездов Amtrak и CTA, рев судов на реке и фоновый шум самолетов, снижшихся к аэропорту Мидуэй.
Недавно в парк стали доноситься новые звуки из-под моста на 18-й улице: щебетание пикколо, землистый дрон настраиваемого виолончели, громкие тубы.
Некоторые из этих звуков принадлежали Чикагской Филармонии, оркестру, состоящему из фриланс-музыкантов, основанному игроками с оркестра Лирик Опера и бывшего оркестра-питса Джоффри Балета. Но в уикенд в июле они пригласили желающих любителей — в том числе и меня — присоединиться к ним для традиции Филармонии: «Играй Вместе», которая объединяет музыкантов из всех слоев общества для бесплатного концерта.
(Филармония также проведет два дополнительных летних выступления, только для профессионалов, в четверг в парке Шаббона и 30 июля в парке Хоман.)
По традиции, медная секция — в много раз больше, чем у типичного оркестра — встала для исполнения «Звезды и полосы навсегда».
«Я искренне считаю, что это одно из самых важных дел, которые делает Чикагская Филармония», — сказал Скотт Спек, художественный директор и главный дирижер ансамбля. «Мы хотим быть оркестром, который говорит с людьми Чикаго из каждого сообщества и из всех сообществ. И если вы не приходите к нам, мы придем к вам».
Филармония стартовала «Играй Вместе» 10 лет назад в рамках бесплатной ежегодной программы «Ночная ночь в парке» Чикагского паркового округа. Эта программа выросла из школьной программы поддержки группы.
Старшеклассники все еще хорошо представлены на концертах «Играй Вместе» Филармонии. В этом году 250 музыкантов сообществ варьировались по возрасту от 8 до 85 лет. Я сидел среди них со своей скрипкой.
Смотря на лица моих партнеров-музыкантов, я понял, что это была первая группа, в которой я когда-либо играл и которая на самом деле выглядела как Чикаго — это слишком редко встречается в мире классической музыки.
Общественная программа концерта «Играй Вместе» позволяет музыкантам со всей столицы приходить с инструментами, репетировать и выступать перед публикой вместе с Чикагской Филармонией.
Репетиция перед концертом началась в парке Пинг Тома менее чем за час после сильного дождя, который залил город, ставя под угрозу концерт. Те из нас, кто решился на дождь, репетировали все, от «Абанера» из «Кармен» до ее поп-аналога XXI века, «Хаваны» Камилы Кабелло.
В предыдущие годы исполнительный директор Чикагской Филармонии Терелл Джонсон можно было увидеть, играющим кларнет в ансамбле. В этом году, однако, он метался с технической командой весь день, чтобы обеспечить, чтобы как можно больше мероприятий прошло.
«[На этой неделе] я встретил соседа, и он сказал: «Эй, не могу дождаться субботы! Моя дочь играет на трубе. Это ее первый раз». Тогда мы получили несколько звонков от других людей, которые были действительно взволнованы», — сказал Джонсон. Когда он увидел прогноз дождя на день концерта, «я подумал:« Окей, мы не можем отменить; мы просто продолжим и будем надеяться на лучшее».
К тому времени, когда зрители прибыли в 16:30, принося с собой складные стулья и контейнеры с едой из Чайнатауна, солнце блистательно осветило все вокруг, сверкая на реке и пугая зелень парка.
Молодой поэт из молодежного клуба имени Мартина Лютера Кинга в Чикаго открыл мероприятие, читая оригинальное стихотворение.
Затем мы вместе начали музыку. Нежная «Один летний день» Джо Хисаиши из его музыкального сопровождения к фильму Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками» идеально сочеталась с неожиданно живописной погодой.
«Имперский марш» из «Звездных войн» стал любимцем публики, а затем мы завершили энергичным исполнением «Сан Луис Самбы», латинской интерпретацией джазового стандарта «Сент-Луис Блюз».
Во время исполнения «Звезды и полосы навсегда» даже одна из любителей заняла подиум. Спек в итоге передал свою палочку подростку в аудитории по имени Мabel.
(После того как стало известно, что она играет на альт-саксофоне, секция альтов радостно зааплодировала, когда ее выбрали вести.)
Мейбл светилась от радости, когда флейты, а затем медные духовые секции встали на свои места, играя для нее с мощью оркестра, в два раза превышающем типичный размер.
Многие из нас в ансамбле, в том числе и я, играли «Звезды и полосы навсегда» бесчисленное количество раз. Но это радостное исполнение перенесло меня обратно к тому, как я чувствовал себя в возрасте Мейбл, открывая широкий и удивительный мир симфонической музыки в первый раз.
«Играй Вместе» сохраняет этот дух живым для всех — будь то профессиональные музыканты, новички, зрители или журналист с виолиной.
Чикагская Филармония.
Когда: Четверг, 24 июля (Парк Шаббона в 18:00) и Среда, 30 июля (Парк Хоман в 17:30).
Стоимость: Бесплатно
Дополнительная информация: Когда: Четверг, 24 июля (Парк Шаббона в 18:00) и Среда, 30 июля (Парк Хоман в 17:30).
Стоимость: Бесплатно.
Дополнительная информация: https://chicagophilharmonic.org/
Ханна Эдгар — писательница культуры из Чикаго.
