Источник изображения：https://www.knkx.org/jazz/2025-07-10/electronic-cumbia-rhythms-jazz-seattle-terror-cactus-kate-olson-la-pantera-descalzo

Группа Terror/Cactus из Сиэтла выпустила новый сингл в жанре электро-кумбия, в который вошли импровизационные элементы джаза благодаря участию музыкантки по игре на духовых инструментах Кейт Олсон.

С KNKX связался создатель группы, Мартин Селаско, чтобы рассказать о новом сингле ‘La Pantera’/’Descalzo’ и методах, лежащих в основе музыкального безумия Terror/Cactus.

Селаско, родившийся в Буэнос-Айресе и выросший ребенком владельца звукозаписывающей компании в Майами, с ранних лет был окружен разнообразной музыкой.

Тем не менее, звучание кумбии стало его основным фокусом.

Кумбия, изначально возникшая как народная музыка в Колумбии, со временем, по словам Селаско, “превратилась во множество форм и стала частью культуры таких стран, как Мексика, Перу и Аргентина.

Как иммигрант, живущий в США, кумбия для меня является символом культурной идентичности и общих переживаний, которые связывают меня с другими.”

Современная эволюция кумбии соединяет электронику с народной традицией.

Для Terror/Cactus ритмы достаточно скромные, а инструментальное сопровождение на басу и гитаре создает интимную атмосферу, которая тем не менее остается неудержимо танцевальной.

Также здесь есть много пространства для участия гостей.

Новый сингл, выпущенный на нью-йоркском лейбле Names You Can Trust, привнес в музыку одну из любимых музыкантов Сиэтла — Кейт Олсон.

Она известна как мощный голос в биг-бендах и в своем проекте K.O. Solo и отлично вписывается в звуки инструментов, находящихся на противоположных концах спектра саксофона.

‘La Pantera’ — это энергичное путешествие в джунгли психоделии с сильной мелодией на триповых клавишах и гитаре.

Баритонный саксофон Олсон добавляет смелую глубину волнению песни, добавляя то, что Селаско называет “выразительными кошачьими рычаниями и скрипами” в секции диалога песни.

В свою очередь, Олсон играет на кларнете на стороне B сингла ‘Descalzo’.

Ее красивая мелодия по верх таинственной мелодии гитары создает плотный туман киношной драмы, напоминающий о звуковом оформлении фильма в стиле нуар, который не существовал.

‘Я люблю работать с джазовыми музыкантами,’ с энтузиазмом говорит Селаско.

‘Я оставляю много места для импровизации и интерпретации.’

Проект Terror/Cactus часто является одиночным творческим усилием.

Селаско рассказал KNKX, что каждая песня различна: некоторые композируются, записываются, сводятся и редактируются в одиночку.

Другие же дают возможность для сотрудничества.

‘Я обращаюсь к сотрудничеству или к музыканту-гостю.

В других случаях это процесс сотрудничества, работа вместе для создания чего-то совершенно нового,’ — сказал Селаско.

Воспроизведение музыки вживую разработало другую сторону эстетики Terror/Cactus.

Ранние выступления представили Селаско в дуэтах с перкуссионистом, но в настоящее время он говорит, что текущие шоу могут включать саксофон и кларнет, а также гостевые вокалы.

Ищите Terror/Cactus на фестивале THING в Карнации, штат Вашингтон, 16 августа, где группа представит день разнообразных латинских музыкальных коллективов.

Селаско в этот день выступит на сцене вместе с мексиканским перкуссионистом/диджеем/продюсером Pahua.

‘Иметь целый день, посвященный латинской музыке, — это мечта.

Это настолько разнообразный состав невероятных талантов,’ — с волнением выразил Селаско.

Новые песни с Кейт Олсон не обязательно отражают будущие записи Terror/Cactus.

Селаско объяснил, что его следующие релизы будут представлять собой серию ремиксов песен из альбома 2024 года ‘Forastero’.

Первый ремикс ‘Donde Estás Tú’, сделанный Chong the Nomad, выйдет 18 июля.

Позвольте своим ушам провести вас в мир ритма, красоты и мистики в музыке Terror/Cactus.