Источник изображения：https://laist.com/news/climate-environment/la-county-renters-without-ac-swelter-in-heat-waves-with-little-recourse-study-finds-that-might-change

На знойных днях, таких как сегодня, Есения Лопес заполняет свою ванну водой и сидит в ней, пока не почувствует облегчение от жары.

Ее квартира в городе Белл не оборудована кондиционером.

Она могла бы установить оконный блок, но говорит, что не может позволить себе счета за электроэнергию.

Поэтому она вынуждена использовать менее эффективные методы — стратегически открывать и закрывать окна и пить много воды.

Тем не менее, жара не дает ей спать по ночам.

Новый отчет от Стратегических действий для справедливой экономики, или SAJE, рассматривает, как экстремальная жара влияет на арендаторов, таких как Лопес, в Лос-Анджелесе.

Некоммерческая организация опросила 58 в основном малообеспеченных арендаторов, и большинство из них заявило, что у них нет кондиционера, либо потому, что они не могут за него заплатить, либо потому, что их арендодатель не разрешает это.

“Лично я бы с удовольствием установила кондиционер,” – сказала Лопес через переводчика.

“К сожалению, я думаю, что моя самая большая проблема с этим – это снова увидеть действительно высокий счет за электроэнергию.

Но я бы хотела, чтобы город вмешался.”

Есть цена за спасение от жары.

Арендаторы сообщили SAJE, что стоимость кондиционирования была для них слишком высокой.

Но несколько человек сказали, что хотят, чтобы их арендодатели установили кондиционеры, чтобы у них был выбор использовать его, когда это необходимо.

Большинство опрошенных арендаторов заявили, что воспользовались бы кондиционером, если бы их арендодатели установили его бесплатно.

“Вероятно, в каком-то смысле это приведет к большим расходам, но я думаю, что в конечном итоге я потрачу меньше, чем если бы мне нужно было покидать дом,” – заявил один из арендаторов исследователям.

Другие арендаторы отметили, что оконные блоки — частое зрелище в многоквартирных домах Л.А. — неэффективны и не всегда подходят в зависимости от типа окна.

Одна арендатора рассказала исследователям, что у нее есть два кондиционера, но их использование приводит к отключению электроэнергии.

Она сказала SAJE, что спит с ледяными пакетами на ногах.

Избавление от жары в квартире также стоит денег.

Арендаторы рассказали исследователям, что расходы на поездку на пляж или в ресторан накапливаются.

Даже поездка в один из городских бесплатных центров охлаждения может потребовать транспортных расходов, чтобы добраться туда, или ожидания на автобусной остановке, где может не быть тени.

Государственный закон защищает арендаторов от холода, но не от жары.

Трудности арендаторов из-за жары становятся все более актуальными в Калифорнии в последние годы, так как лета становятся hotter и климат продолжает ухудшаться.

Государственный закон требует от арендодателей предоставлять отопительное оборудование для арендуемых помещений, которое может поддерживать внутренние температуры выше 70 градусов, но аналогичного законодательства для охлаждения нет.

Калифорнийский департамент жилищного строительства и коммунальных услуг недавно выпустил рекомендации по политике, в том числе установление “максимальной безопасной температуры воздуха внутри помещений” в 82 градуса для жилых помещений.

Что касается округа?

Совет суперинтендантов округа Лос-Анджелес также рассматривает план установления максимального безопасного температурного порога.

Эта инициатива не скрывает своего откровенного настроя, открывая следующее: “Экстремальная жара является самой опасной климатической угрозой для округа Лос-Анджелес.”

Местные группы арендаторов выступают против идеи внедрения требований по поддержанию прохлады в квартирах, указывая на высокие затраты.

Тем временем, защитники прав арендаторов предполагают, что они недостаточно эффективны.

Челси Кирк, которая написала отчет о кондиционерах и арендаторах для SAJE, сказала, что поддерживает реализацию температурного порога, но ставит под сомнение, приведет ли это к реальным изменениям.

“У этого нет средств для правоприменения,” – заявила она.

“Эта политика на самом деле не будет работать для наших членов.”

Некоторые местные органы власти, такие как Палм-Спрингс, где температура может превышать 120 градусов в условиях сильной летней жары, имеют более строгие требования к охлаждению.

Этот город требует, чтобы жилые здания были обеспечены кондиционированием, способным поддерживать температуру 80 градусов или ниже.

Иммиграционные рейды усложняют ситуацию.

Это лето создает дополнительные проблемы для арендаторов Л.А., таких как Есения Лопес в Белле.

Раньше она гуляла в местном парке, чтобы охладиться и подышать свежим воздухом.

С тех пор как федеральные агенты спустились на Лос-Анджелес в прошлом месяце, она утверждает, что перестала гулять по соседству.

“Все мои соседи чувствуют то же самое,” – сказала она.

“Мы больше не можем гулять.

Мы не можем водить наших детей в парк и пытаться убежать от жары.”

С наступлением самых жарких месяцев года, она сказала, что ее и ее соседей можно увидеть в основном в своем дворе за запертыми воротами.

В противном случае они остаются внутри, в квартире, которая может казаться более похожей на печь.