Новости Чикаго

Проблемы с фейерверками на День независимости в Чикаго

Источник изображения:https://chicago.suntimes.com/business/2025/06/30/firework-costs-tariffs-china-indiana-suburban-evanston-displays-july-4

Фейерверки являются неотъемлемой частью празднования Дня независимости для многих жителе Чикаго, однако в этом году их стоимость может возрасти из-за тарифов президента Дональда Трампа на импорт китайских товаров.

Эти расходы также затрагивают организаторов некоторых крупных, зрелищных мероприятий.

Фейерверки запрещены к покупке для потребителей в Иллинойс, но многие пригородные парки и организации нанимают пиротехнические компании или покупают оптом фейерверки для проведения шоу в День независимости.

Многие жители Иллинойс ездят через границу в Индиану, чтобы купить фейерверки для своих празднований 4 июля.

Все фейерверки, которые продаются в магазине Uncle Sam’s Fireworks в Хаммонде, Индиана, поступают из Китая, сказал совладелец Дэн “Динамит” Мота.

Хотя магазин купил большинство своих запасов до того, как тарифы были впервые введены в апреле, некоторые товары требовали пополнения — например, римские свечи — и были приобретены более недавно.

В прошлом году пакеты со свечами в Uncle Sam’s стоили 6,95 долларов, а в этом году тот же пакет стоит 13,95 долларов, по словам Моты.

“Продажи значительно снизились,” — сказал он.

В обычный день перед Днем независимости Мота сообщал, что видит от 30 до 40 клиентов к обеду.

В этом году ему повезло увидеть 10.

Фейерверки взрываются возле Navy Pier во время одного из регулярных двенадцатидневных летних шоу там.

Тариф на Китай составляет 55%.

Некоторые пригороды смогли избежать повышения цен, купив фейерверки заранее.

Например, парк Скоук и деревня Нортбрук сообщили, что не платили более высокие цены за фейерверки в этом году, так как подписали соглашения задолго до повышения тарифов.

Но в Эванстоне большие фейерверки в День независимости обошлись на 10 000 долларов дороже в этом году.

Важно было провести шоу такого же масштаба, как и в прошлом, согласно Трейси Алден, президенту некоммерческой ассоциации Эванстона 4 июля, которая помогает городу организовать фейерверки с 1922 года.

Альден сказала, что группа обсуждала возможность сокращения масштаба, но решила не уменьшать шоу, не использовать меньше пиротехники и не сокращать другие расходы.

“Мы обсуждали: сокращаем ли мы? Устраняем ли? Возможно, нам придется в будущем из-за финансов, но мы нацелены на то, чтобы продолжать фейерверки,” — сказала Альден.

“Мы решили, что силой надо идти вперед.”

Группа полагается на пожертвования, чтобы поддерживать шоу 4 июля.

Прошлогоднее шоу фейерверков стало самым крупным в истории Эванстона.

“Есть ожидания, и мы не хотим их снижать,” — добавила она.

Не в первый раз

Похожие обеспокоенности возникали в 2019 году, когда торговые переговоры между Соединенными Штатами и Китаем затягивались.

Отраслевые группы тогда обращались к чиновникам с просьбой освободить фейерверки от растущих тарифов.

Ассоциация американских пиротехников и Национальная ассоциация фейерверков возобновили лоббирование этой весной, отмечая в письмах к Трампу, что фейерверки играют ключевую роль в американских праздниках.

Группы утверждают, что в индустрии в основном работают семейные компании, которые часто связаны долгосрочными контрактами, не позволяющими им повышать цены для компенсации затрат на тарифы.

Существуют единицы вариантов для поставки более 300 миллионов фунтов фейерверков, необходимых для удовлетворения спроса.

Китай производит 99% потребительских фейерверков и 90% профессиональных шоу-фейерверков, используемых в Соединенных Штатах, согласно данным ассоциации пиротехников.

“Я думаю, в целом это неопределенность,” — сказала Джули Хекман, исполнительный директор APA.

“Да, у нас есть 90-дневная пауза, но как будут проходить переговоры с Китаем? Или это снова взлетит на небесные высоты? Знаете, тройные цифры. Маленькому бизнесу очень трудно планировать.”

Статья при поддержке AP.

Avatar
Andrei Ivanov is a distinguished senior journalist known for his deep commitment to providing the Russian-speaking community in the United States with accurate and insightful news coverage. With an extensive career spanning over two decades, Andrei has become a respected voice in the world of Russian-language journalism. Andrei's journey into journalism was driven by a passion for storytelling and a desire to bridge the gap between Russian-speaking immigrants and their adopted homeland. His reporting style is marked by meticulous research, a dedication to uncovering the truth, and a profound understanding of the cultural nuances that shape the Russian-speaking community's experiences in the United States. Throughout his career, Andrei has covered a wide range of topics, from politics and immigration issues to culture and human interest stories. His ability to connect with sources and his talent for translating complex subjects into accessible narratives have earned him a loyal readership among both newcomers and long-established Russian-speaking residents in the United States. In addition to his journalistic work, Andrei is a staunch advocate for the preservation of Russian language and culture in the United States. He has actively contributed to community initiatives that foster cultural understanding and support the integration of Russian-speaking immigrants into American society. As a senior journalist at USRusskiNews, Andrei Ivanov continues to be a trusted source of news and information for the Russian-speaking community in the United States. His dedication to providing comprehensive and balanced reporting ensures that USRusskiNews remains a vital resource for its readers. Outside of his journalism endeavors, Andrei enjoys exploring American cities, attending cultural events, and engaging in dialogue with the diverse communities he serves, all of which inform his reporting and enrich his understanding of the Russian-American experience.