Источник изображения：https://missionlocal.org/2025/06/san-francisco-mime-troupe-devastated-by-federal-cuts-plans-truncated-summer-tour/

На протяжении 66 лет Сан-Франциско Mime Troupe заполняла свою сцену, а также решительную группу актеров, музыкантов и сотрудников производства в фургон, и колесила по стране, представляя свои антикорпоративные политические мюзиклы в парках, театрах и школьных кафетериях — бесплатно.

В этом году Mime Troupe впервые придется сократить тур своего летнего шоу.

Как и многие другие художественные организации Сан-Франциско, Mime Troupe потеряла все федеральные гранты от Национального фонда искусств (NEA).

Сокращения последовали за ограничениями финансирования, объявленными президентом Дональдом Трампом в начале мая.

Хотя сумма финансирования, которую труппа получала от NEA, варьировалась из года в год, в прошлом году она получила 98 549 долларов из государственных и федеральных грантов.

Труппа оценила, что ей не хватает около 250 000 долларов — минимальной суммы, необходимой для покрытия их обычного 15-остановочного государственного тура.

После успешной кампании по сбору средств, им удалось собрать около 200 000 долларов.

По словам Майкла Салливана, многолетнего актера, режиссера и писателя труппы, получение финансирования — это “постоянная гонка”, усугубленная тем фактом, что многие театры в районе залива умирают.

Несмотря на крупную инициативу по сбору средств, CalShakes закрыл свои занавески в прошлом году, наряду с Aurora Theatre.

Многие другие также потеряли финансирование от NEA, такие как Новый Консерваторский Театр и давний Театр Магии.

Труппа уже долгое время сталкивается с финансовыми трудностями — в прошлом году они закончились с деньгами для выступления в середине тура.

Когда их грузовик сломался, они были близки к тому, чтобы отменить шоу, но один из сторонников вмешался и профинансировал новый.

Члены труппы говорят, что их сторонники — единственная причина, по которой труппа смогла выжить так долго.

Налоговые декларации за 2023 год показывают, что труппа потратила 668 762 доллара на летнее шоу и рождественское шоу “Красный Карол”.

Их доход в этом году значительно упал и составил лишь 415 626 долларов.

Хотя труппа сумела собрать более 200 000 долларов от частных доноров для выступления в течение месяца и получила 55 287 долларов от городского гранта, Салливан говорит, что им необходимо собрать еще как минимум 50 000 долларов, чтобы провести бесплатные шоу еще на месяц.

Обычно их выступления с 4 июля по День труда теперь будут значительно сокращены — но шоу все равно продолжится.

Салливан говорит, что в последние годы труппа также сильно полагалась на фонды, которые получают поддержку от NEA.

Если бы она решила подать заявку на грант от NEA в этом году, после изменений в ограничениях финансирования Трампа, труппа должна была бы значительно изменить язык своего заявления: любые упоминания о разнообразии, справедливости и инклюзии должны были бы быть исключены.

Это означает фактически любое упоминание о том, что собой представляет Mime Troupe, которая придает приоритет разнообразному составу и персоналу и регулярно ставит спектакли, сосредотачиваясь на осуждении расизма.

Этого труппа делать не намерена.

Труппа не будет также принимать корпоративные пожертвования или просить зрителей платить за билеты.

Салливан говорит, что делать одно из вышеуказанных — это скомпрометировать сообщение шоу.

“Очень трудно не брать корпоративные деньги … мы нанимали писателей, которые спрашивали: ‘А как насчет Bank of America, как насчет Apple?’ Как насчет нет, ” смеется Салливан, который объясняет: “Даже если спонсор никогда не спросит вас о редактировании вашего произведения, вы все равно будете цензурировать себя, как бы: ‘Если мы скажем это, возможно, они не дадут нам денег в следующем году.'”

На протяжении многих лет труппа ставила комические, но искренние мюзиклы, которые критиковали все — начиная от общественно-частных партнерств в НКО и заканчивая жесткими мерами ICE по иммиграционным вопросам, полицейской жестокостью.

В этом году их история сосредоточена на городском правительстве Сан-Франциско.

В частности, на техногенеральном директоре, ставшем главой Мэрии по общественной безопасности, и ее усилиях “очистить улицы” перед предстоящим визитом президента в город.

Салливан говорит, что показ этого шоу сейчас важнее, чем когда-либо — даже если труппа в процессе исчерпает свои средства.

“Мы о том, чтобы говорить правду властным структурам”, — говорит Салливан, который в этом шоу проводит параллели между администрацией Трампа и местным правительством.

Он говорит, что хочет, чтобы люди смотрели шоу, чтобы вдохновиться “восстать против того, что происходит в Вашингтоне”, но также, чтобы “восстать против того, что происходит здесь”.

В этом году Салливан говорит, что надеется, что шоу, “Нарушения”, вдохновит жителей Сан-Франциско занять позицию против того, что он считает “надвигающейся диктатурой и нацистским захватом” в Вашингтоне.

Но Салливан говорит, что для этого полезно заставить людей смеяться.

“Вы должны найти юмор, чтобы зрители могли расслабиться и быть открытыми к тому, что вы говорите,” говорит Салливан.