Источник изображения：https://www.npr.org/2025/06/04/nx-s1-5422936/hegseth-harvey-milk-navy-ship-name

Вашингтон — Министр обороны США Пит Хегсет ordered совершенно редкое переименование военно-морского судна USNS Гарви Милка, что лишит корабль имени убитого активиста, который боролся за права ЛГБТ и служил матросом во время Корейской войны.

Государственные чиновники США утверждают, что секретарь военно-морского флота Джон Филан собрал небольшую команду для переименования судна-заправщика, и новое имя ожидается в этом месяце.

Официальные лица, которые попросили анонимности для обсуждения внутренних дел, сообщили, что новое имя пока еще не выбрано.

Это решение было изложено в внутренней записке, в которой чиновники защищали действия как шаг, направленный на соответствие с целями президента Дональда Трампа и Хегсета по «восстановлению воинской культуры».

Это отметка последнего шага Хегсета и более широкой администрации Трампа по искоренению всех программ, политик, книг и упоминаний в социальных сетях, связанных с элементами разнообразия, равенства и инклюзии.

И это происходит в июне — месяце гордости, в то же время, когда Пентагон проводит кампанию для исключения трансгендерных солдат из вооруженных сил США.

Пресс-секретарь Пентагона Шон Парнелл заявил в своем заявлении, что Хегсет «привержен обеспечению того, чтобы названия, прикрепленные ко всем объектам и активам Министерства обороны, отражали приоритеты главнокомандующего, историю нашей страны и военную этику».

Офис Филана не ответил на запрос о комментариях к этому решению, которое в первую очередь было сообщено Military.com.

USNS Гарви Милка было названо в 2016 году тогдашним секретарем военно-морского флота Рэйем Мабусом, который сказал тогда, что класс танкеров Джон Льюис будет назван в честь лидеров, которые боролись за гражданские и человеческие права.

Милк, которого сыграл Шон Пенн в получившем Оскар фильме 2008 года, служил четыре года в военно-морском флоте, прежде чем его уволили за его гомосексуальность.

Позже он стал одним из первых открытых гомосексуалистов, избранных на государственную должность.

Милк служил в Совете надзирателей Сан-Франциско и стал спонсором закона о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации в общественных заведениях, жилье и трудоустройстве.

Законопроект был принят, и мэр Сан-Франциско Джордж Москови подписал его в закон.

27 ноября 1978 года Милк и Москови были убиты Дэном Уайтом, недовольным бывшим городским надзирателем, который голосовал против законопроекта Милка.

Бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси, демократ, представляющая Сан-Франциско, заявила во вторник, что «этот злорадный шаг не укрепляет нашу национальную безопасность или ‘воинскую’ этику.

Вместо этого это капитуляция по основному американскому ценности: почтить наследие тех, кто работал над тем, чтобы сделать страну лучше».

Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом также осудил это решение, сказав, что Милк был ветераном Корейской войны, чей командир назвал его «выдающимся».

«Убрав его имя с корабля ВМФ, это не стереть его наследие как американской иконы, но это раскрывает презрение Трампа к тем самым ценностям, за которые наши ветераны борются», — написал демократ в X.

Корабль был спущен на воду в 2021 году, и во время церемонии тогдашний секретарь военно-морского флота Карлос Дель Торо заявил, что он хочет участвовать в этом событии «не только для того, чтобы исправить ошибки прошлого, но и для того, чтобы вдохновить всех наших лидеров ЛГБТК-сообщества, которые служили в военно-морском флоте, а также сегодня в форме и на гражданской службе, и сказать им, что мы привержены им в будущем».

Корабль управляется Командованием военно-морского снабжения с экипажем около 125 гражданских моряков.

ВМС заявило, что выполнили свою первую миссию по обеспечению снабжения на море осенью 2024 года, работая в Вирджиния-Кейпс.

Он продолжал обеспечивать снабжение кораблей ВМС на море у восточного побережья, пока не начал запланированное техническое обслуживание в верфи «Алабама Шипьярд» в Мобиле, штат Алабама, ранее в этом году.

Хотя переименование довольно редкое, администрация Байдена также изменила названия двух военно-морских судов в 2023 году как часть усилий по удалению конфедеративных названий с объектов вооруженных сил США.

USS Chancellorsville — судно, названное в честь гражданской войны, было переименовано в USS Robert Smalls в честь моряка и бывшего угнетённого человека.

А USNS Maury, океанографическое обследовательское судно, изначально названное в честь конфедеративного моряка, было переименовано в USNS Marie Tharp в честь геолога и океанографа-картографа, который создал первые научные карты дна Атлантического океана.

Морская мифология наводит на размышления о том, почему переименование кораблей так необычно, предполагая, что смена названия приносит неудачу и вызывает гнев морских богов.