Источник изображения：https://www.ebar.com/story/154795/News/

Аллан Уэйн Мартинез, гей-мужчина и архитектор, который принимал участие в усилиях по сохранению исторического наследия Сан-Франциско, скончался, сообщили его друзья и семья. Мартинезу было 69 лет.

Его брат, Ричард Мартинез, сообщил газете Bay Area Reporter 22 мая, что Аллан был найден мертвым в своей постели в своем доме в Сан-Франциско на неделе 21 апреля. Он не уточнил точную дату смерти, ожидая получения свидетельства о смерти.

Ричард Мартинез рассказал, что его брат долгое время жил с ВИЧ, а в феврале у него впервые был выявлен COVID. Хотя позже он снова получил отрицательный тест, он все равно чувствовал себя неважно.

Анне Сервантис,Straight ally, которая была давним другом и коллегой Мартинеза, сообщила, что последний раз говорила с ним 20 апреля, в Пасху. “В Пасху он прислал мне ссылку на пасхальную мессу в португальской церкви в Сан-Хосе, он был одержим архитектурой”, написала Сервантис в электронном письме.

На протяжении своей карьеры Мартинез служил в Консультативном совете по историческому сохранению Сан-Франциско, в Комиссии по историческому сохранению Сан-Франциско и в Комитете по фонду исторического сохранения, согласно сведениям Сервантис, которая основала компанию Cervantes Design Associates Inc. и написала мемориал, который был представлен членам Комиссии по историческому сохранению и офису президента Совета надзирателей Сан-Франциско, Рафаэля Мандельмана.

Сервантис написала, что будет скучать по своему другу. “Мы звонили друг другу каждую неделю или иногда несколько раз в зависимости от того, куда нас уводило наше историческое исследование”, написала она в электронном письме. “Он всегда придумывал странные исторические факты. Как коллеги, он консультировал меня по архитектурным вопросам и тому, как подойти к поиску решения.

“Мне грустно, потому что я не могу позвонить ему с новым открытием… так что теперь я смотрю на небо, чтобы поговорить с ним”, добавила она.

Мартинез участвовал в сохранении LGBTQ-пространств. В конце 1990-х годов, по словам его брата, он занимал должность вице-президента организации Friends of 1800, которая выступала за сохранение исторического викторианского здания Queen Anne, которое первоначально хотел снести центр Сан-Франциско LGBT, чтобы построить центр. Здание Фэллон, которое пережило землетрясение и пожар в Сан-Франциско в 1906 году, было включено в проект центра после того, как было признано городским памятником советом надзирателей Сан-Франциско. Общинный центр отозвал свое противодействие после переговоров с Friends of 1800 и Фондом наследия Сан-Франциско, согласно онлайн-истории группы друзей.

В своей трогательной записи Сервантис отметила, что “интеллектуальные искания” Мартинеза были глубоко обогащены его восхищением Ханной Арендт, знаменитым историком и философом.

“Ее глубокие исследования человеческой природы, политики и общества перекликались с собственными исследованиями Аллана в области архитектуры и сохранения”, написала Сервантис. “Он часто черпал вдохновение из ее работ, интегрируя ее философские идеи в свои проекты и дискуссии. Для Аллана архитектура была чем-то большим, чем физическая структура; она отражала сложности человечества, тему, которую он считал, что Арендт eloquently captured in her work.

За 37 лет работы в Alan Martinez Architect Inc. и за 40 лет лицензированной архитектуры Мартинез вносил глубокие идеи в каждый проект, отметила Сервантис. Он был выпускником колледжа проектирования окружающей среды в UC Berkeley 1977 года, отметила Сервантис.

Во время своей работы в органах сохранения Сан-Франциско Мартинез “сыграл ключевую роль в охране памятников и культурных мест, обеспечивая их сохранение как живых свидетельств разнообразного наследия города”, заявила Сервантис.

Среди его значительных достижений Мартинез стал соавтором вместе с коллегой по Комиссии по историческому сохранению Дайаной Мацудой резолюции о принятии социальных ресурсов наследия в качестве часть контекстных заявлений планировочного департамента. Это, объяснила Сервантис, “было groundbreaking step in recognizing the cultural layers of urban spaces.”

Мартинез также сыграл ключевую роль в качестве одного из соавторов контекстного заявления для всей территории Сан-Франциско Латино и был глубоко вовлечен в признание мурала Карнавала и Чата, заявила Сервантис.

Он также был защитником португальской истории. “Он часто говорил о том, какие уроки можно извлечь из португальского подхода к сохранению, и эта страсть к культурному наследию отражалась в его работах, обсуждениях и старании интегрировать его ethos в городскую структуру Сан-Франциско,” написала Сервантис в своем мемориале.

Ричард Мартинез отметил, что его сын, Кристофер Росс Майклс-Мартинез, был среди тех, кто стал жертвой стрельбы в Isla Vista, недалеко от кампуса UC Santa Barbara, 23 мая 2014 года. Мартинез писал о своем甥, студенте колледжа, в гостевом мнении в B.A.R. несколько недель спустя. “Годы назад я думал, что однажды у меня будет племянница, с которой я мог бы играть в куклы и долго говорить о ее парнях”, написал Мартинез. “Вместо этого у меня появился племянник, Крис, который играл в жестокий футбол и амфибийный баскетбол.

Но я сблизился с племянником. “Я был дядей, который позволял ему делать и думать о странных вещах”, писал Мартинез. “Я показал ему Альгамбру и объяснил, как работает архитектура Сан-Карло алле Куатро Фонтане. Мы говорили об эссе Цицерона и римской истории. Он знал, что у меня ВИЧ и о моей политической активности. Крис написал часть своего заявления о приеме в колледж про меня, о том, как он мной восхищался. Я был в некотором роде поражен. Чтобы иметь такой опыт для кого-то, кто, как я, вырос, будучи геем и в смертельном страхе перед атлетами, получить этого нежного, решительного молодого человека, моего племянника, восхищение мной…”

Сервантис отметила, что наследие Мартинеза будет продолжать вдохновлять. “Он был другом истории, хранителем наследия и неутомимым защитником историй, которые могут рассказать здания и ландшафты”, написала она.

Памятная служба в честь Мартинеза планируется, но дата еще не установлена.