Источник изображения：https://www.cbsnews.com/news/indiana-execution-benjamin-ritchie-police-officer-murder-bill-toney-second/

Мужчина из Индианы, осуждённый за убийство полицейского в 2000 году, был казнён смертельной инъекцией ранним утром во вторник, став второй жертвой казни в штате с 2009 года. Индиана возобновила выполнение смертных приговоров в декабре после 15-летнего перерыва.

Бенджамин Ритчи, 45 лет, находился на скамье подсудимых более двух десятилетий после того, как был осуждён за убийство полицейского Била Тони во время погони.

Ритчи был казнён в государственной тюрьме Индианы в Мичиган-Сити, как сообщили чиновники департамента исправительных учреждений Индианы. Департамент исправительных учреждений (IDOC) сообщил в онлайн-заявлении, что процесс казни начался сразу после полуночи, и он был объявлен мёртвым в 12:46.

Ритчи сказал комиссии по условно-досрочному освобождению ранее в этом месяце, что изменился за больше чем два десятка лет, проведённых за решёткой. Он извинился за свои действия, которые привели к убийству 31-летнего женатого отца двоих детей.

“Я разрушил свою жизнь и жизни других людей, и мне очень жаль за ту ночь”, – сказал он. “Если бы я мог вернуться и просто потрясти этого паренька, потому что он не слушал никого. Вы не можете вернуть то, что сделали”.

В соответствии с кодексами Индианы, осуждённые на смертной казни должны быть казнены до восхода солнца в день, когда запланированы их казни, согласно Центру информации о смертной казни (DPI), некоммерческой организации, которая исследует и собирает данные о смертной казни.

Индиана возобновила казни после паузы, связанной с нехваткой препаратов для смертельной инъекции, что затронуло исправительные учреждения по всей стране. После последней казни в 2009 году штат внедрил новый смертельный препарат в свою протокол исполнения, не выпуская никаких публичных сведений о данном изменении.

В 2017 году Апелляционный суд Индианы отменил новый протокол, постановив, что Департамент исправительных учреждений штата нарушил процедуры ведения правил, когда произвёл данное изменение тайно и принял протокол, который до этого никогда не использовался в камере для казней, согласно данным Центра информации о смертной казни; Индиана подвергалась критике за своё проведение смертных казней, которые на протяжении многих лет оставались одними из самых секретных в стране.

Тюремные власти предоставили фотографии камеры для казни заранее перед казнью Джозефа Коркорана в декабре. Изображения показали пространство, которое выглядит как скромная операционная с гюрней, флуоресцентным освещением, дренажом на полу и смежной комнатой для свидетелей.

Штат предложил немного других деталях о процессе, включая время проведения казней.

Среди 27 штатов с законами о смертной казни Индиана является одним из двух, которые запрещают присутствие свидетелей из средств массовой информации. Второй штат, Вайоминг, провёл одну казнь за последние пятьдесят лет.

Ассошиэйтед Пресс и другие медиаорганизации подали федеральный иск в Индиане с требованием доступа прессы.

Казнь во вторник в Индиане является одной из 12, запланированных в восьми штатах в этом году. Казнь Ритчи и две другие казни в Техасе и Теннесси будут проведены на этой неделе.

Ритчи было 20 лет, когда он и другие похитили фургон в Бич-Гроув, рядом с Индианаполисом. Он затем выстрелил четыре раза в Тони во время погони, убив его.

На тот момент Ритчи находился на условном освобождении после осуждения за кражу в 1998 году.

Тони, 31, работал в полицейском департаменте Бич-Гроув два года. Он стал первым офицером этого департамента, состоящего примерно из 30 человек, который был убит огнём в ходе исполнения служебных обязанностей.

Сообщество из 14,000 человек скорбело по женатому отцу двоих как по соседскому человеку, который всегда был готов помочь другим.

Когда Тони умер, “Каждый из нас, включая Билла, потерял что-то, чего невозможно вернуть”, – сказал заместитель начальника полиции Том Хурл, который работал с ним.

Узкие родственники на слушании по помилованию на прошлой неделе призвали к приведению казни в исполнение.

“Время пришло. Мы устали”, – сказала Диди Хорен, вдова Тони. “Пришло время закрыть эту главу моей истории, нашей истории. Время помнить о Билле, помнить о жизни Билла, а не о его смерти”.

Адвокаты Ритчи боролись с приговором к смертной казни, утверждая, что его защита на суде была неэффективной, потому что его адвокаты не смогли полноценно исследовать и представить доказательства по его алкогольному спектру во время беременности и воздействию свинца в детстве.

Адвокаты утверждают, что Ритчи получил “серьёзные повреждения головного мозга”, потому что его мать злоупотребляла алкоголем и наркотиками во время беременности, и у него возникли проблемы с принятием решений. Он также был диагностирован с биполярным расстройством в 2005 году.

“Он наконец-то пришёл к тому, чтобы приобрести навыки совладания. Он другой человек”, – сказал адвокат защиты Стивен Шутте.

Губернатор-республиканец Майк Браун отклонил просьбу Ритчи о помиловании на прошлой неделе, как рекомендовала комиссия по условно-досрочному освобождению. Браун не объяснил своё решение, но члены комиссии сказали, что дело Ритчи не соответствует критериям для смягчения приговора и указали на дюжину нарушений в тюрьме Ритчи, включая угрозы насилием в адрес других.

Верховный суд Индианы отклонил запрос о приостановке казни, но два судьи отметили, что присяжные не получили точной информации о повреждении головного мозга Ритчи.

Адвокаты Ритчи сейчас оспаривают это решение в федеральном суде и также подали петицию в Верховный суд США.

Адвокаты по правам инвалидов утверждают, что повреждение мозга Ритчи должно исключить его из смертной казни.

“Его ‘способность полностью оценить неправильность своего поведения’ была ‘ослаблена в момент совершения преступления'”, – отметила доктор Меган Картер, которая также свидетельствовала перед комиссией по условно-досрочному освобождению, в своем заявлении.

Адвокаты заявляют, что Ритчи изменился за более чем два десятка лет, проведённых за решёткой, и проявил раскаяние.

В суде, будучи молодым человеком, Ритчи улыбнулся вдове Хорен и смеялся, когда был оглашён вердикт.

Он сказал комиссии по условно-досрочному освобождению, что глубоко сожалеет о своих действиях, особенно о том, как он вел себя с вдовой Тони.

“Я хотел бы вернуться к дню в суде, потому что вдова этого человека заслужила сказать мне всё, что ей нужно сказать, и тот парень должен был просто закрыть рот и позволить ей сказать всё, что ей нужно сказать”, – сказал Ритчи.

“Это было её право. Это было право его семьи”.

Ритчи провёл последние дни, получая визиты от друзей и семьи. В соответствии с законом штата, ему разрешалось иметь до пяти свидетелей на казни, среди которых ожидались адвокаты и друзья.