Источник изображения：https://www.npr.org/2025/05/14/g-s1-66448/menendez-brothers-case-resentencing

Братья Лайл и Эрик Менендес, которые провели более трех десятилетий в тюрьме за убийство своих родителей в их особняке в Беверли-Хиллз, на шаг ближе к свободе.

Во вторник, после однодневного слушания, судья окружного суда Лос-Анджелеса Майкл Джесик изменил их приговор с пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения на 50 лет с возможностью условно-досрочного освобождения.

Это делает их подходящими для условно-досрочного освобождения в соответствии с законом Калифорнии о молодых правонарушителях, так как они совершили убийства до того, как достигли 26 лет.

Братья были признаны виновными в 1996 году в убийстве своих родителей, Кэтти и Хосе Менендес, в 1989 году — когда Эрику было 18, а Ляйлу 21 год.

Братья настаивали, что убийства были актом самообороны, утверждая, что они подвергались сексуальному насилию со стороны своего отца и боялись за свои жизни.

Хотя долгое время существовала небольшая, но громкая группа сторонников защиты братьев Менендес, документальный фильм и драматизация от Netflix принесли новое внимание — и симпатию — к делу братьев в прошлом году.

Их защита также заявила, что имеется новое доказательство, подтверждающее их утверждения о сексуальном насилии.

В октябре 2024 года тогдашний окружной прокурор Лос-Анджелеса Джордж Гаскон рекомендовал изменить приговор братьев, ссылаясь на “сложности, связанные с сексуальным насилием”, и их “постоянные усилия по реабилитации во время заключения”.

Его преемник, Натан Хохман, который был избран месяцем позже, не согласился с этим — но его попытки заблокировать процесс изменения приговора оказались безуспешными.

Все это culminировалось в слушании во вторник, на котором адвокаты братьев аргументировали, что они больше не представляют опасности, и несколько членов их расширенной семьи лоббировали за второй шанс.

Братья Менендес, ныне находящиеся в своих 50-х, присутствовали через видео из тюрьмы и адресовали судье непосредственно — извинившись за убийство своих родителей и за предоставление ложных показаний в последующих судебных разбирательствах, по данным ABC News.

Эрик заявил, что не было оправдания его действиям, которые он назвал “преступными, эгоистичными и трусливыми”.

Но он также добавил, что прошел долгий путь на этом пути к искуплению, добавив: “Я не остановлюсь, пока не начну делать что-то значимое”.

Судья Майкл Джесик указал на работу братьев по реабилитации и на поддержку, которую он получил от тюремных офицеров, принимая во внимание свое решение об изменении приговора.

“Я действительно верю, что им было достаточно сделано за последние 35 лет, чтобы однажды получить этот шанс”, — сказал Джесик.

Судьба братьев теперь зависит от штатных чиновников по условно-досрочному освобождению и губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома, который имеет право либо наложить вето, либо предоставить им помилование.

Согласно информации окружной прокуратуры, совет по условно-досрочному освобождению штата уже запланировал слушание на 13 июня “в рамках отдельного ходатайства братьев о условно-досрочном освобождении”.

Тем временем, давайте взглянем на то, как это дело пришло к настоящему моменту — и что может произойти дальше.

Кто такие братья Менендес?

Лайл и Эрик Менендес провели свои ранние годы в Нью-Джерси.

Семья переехала в район Лос-Анджелеса в 1986 году, когда их отец, Хосе — иммигрант из Кубы и успешный исполнительный директор RCA, поднимался по карьерной лестнице в индустрии развлечений.

Они переехали в семикомнатный особняк в Беверли-Хиллз через два года.

Но братья утверждают, что под сверкающим образом их привилегированной жизни скрывался темный подтекст, утверждая, что их родители подвергали их годам эмоционального, физического и сексуального насилия.

В августе 1989 года, когда Хосе и Кэтти Менендес смотрели телевизор в своей гостиной, братья вошли внутрь и застрелили их до смерти из ново приобретенных дробовиков калибра 12.

Братья затем позвонили в 911 и сообщили, что их родителей убили налетчики.

Власти первоначально подозревали возможную мафиозную связь, учитывая экстремальную природу места преступления и деловые связи Хосе.

Однако они постепенно сосредоточили свое внимание на братьях, которые начали пышную траты после убийств.

В начале марта 1990 года полиция Беверли-Хиллз арестовала Лайла в связи с убийством его родителей.

Эрик, который в это время находился в Израиле на теннисном турнире, сдался через несколько дней.

Что произошло в суде?

Дело завоевало внимание большей части страны, отчасти благодаря прямой трансляции суда над братьями в 1993 году.

Адвокаты защиты братьев утверждали, что они действовали в целях самообороны, ссылаясь на то, что боялись, что их родители убьют их, чтобы замять истории о предполагаемом насилии.

Они утверждали, что Хосе подвергал их физическому и сексуальному насилию на протяжении многих лет, в то время как Кэтти — описанная как нестабильный алкоголик, которая также подразумевала их — позволяла этому происходить.

Однако прокуроры утверждали, что братья были мотивированы жадностью и деньгами — состояние их отца составляло почти 15 миллионов долларов на момент его смерти.

В этом процессе каждый брат имел свое собственное жюри.

Оба жюри не пришли к согласию, в результате чего произошло процесс без результата.

На втором судебном процессе судья ограничил количество показаний и доказательств, представленных в пользу утверждений братьев о сексуальном насилии, что было основополагающим аспектом стратегии защиты.

Этот процесс закончился в 1996 году с тем, что каждый брат был признан виновным в убийстве первой степени.

Их приговорили к двум последовательным срокам пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения.

Что делали братья в тюрьме?

Первые 20 лет этого тюремного приговора братья содержались в разных тюрьмах, но с 2018 года они содержатся в одном исправительном учреждении в Сан-Диего.

Адвокаты братьев описали их как образцовых заключенных, которые помогли другим.

Оба брата заключили браки за решеткой: Эрик женился на своей жене Тэмми, ставшей его перепиской, в 1999 году, в то время как Лайл женился на Ребеке Снид в 2003 году.

Снид объявила о своем расставании в 2024 году, но сказала, что по-прежнему “навсегда предана борьбе за свободу Лайла и Эрика”.

Лайл получил степень по социологии в Калифорнийском университете в Ирвайне через программу в тюрьме.

Ким Кардашьян — звезда реалити-шоу и защитница уголовного правосудия — написала в эссе в 2024 году, что оба брата “заработали несколько дипломов, работали опекунами пожилых заключенных в хосписах и были наставниками в колледжах”.

Эти усилия включали запуск проекта по благоустройству в их тюрьме в Сан-Диего.

Даже когда он лоббировал против освобождения братьев на слушании во вторник, называя их ненадежными, заместитель окружного прокурора Хабиб Балиан признал, что они “сделали много хорошего” в тюрьме, участвуя в реабилитационных программах для других, по данным LAist.

Что нового?

Адвокаты братьев подали петицию о habeas corpus в мае 2023 года, прося судью рассмотреть новые доказательства сексуального насилия их отцом.

Эти доказательства включают письмо, написанное Эриком в 1988 году своему дяде Энди Канос, в котором он описывал сексуальное насилие со стороны отца.

Адвокаты не знали об этом письме, пока братья не увидели его упоминание в специальном выпуске Барбары Уолтерс в 2015 году и не спросили об этом.

Согласно данным Associated Press, это письмо было обнаружено только после смерти Каноса.

Еще одно доказательство приходит от Роя Росселло, бывшего участника латиноамериканской бойз-бэнда Менудо, который был подписан RCA во время управления Хосе Менендеса, который утверждал в документальном фильме в 2023 году, что Хосе наркозировал и изнасиловал его в 1980-х годах, когда он был подростком.

Дело братьев снова оказалось в центре внимания в следующем году не только благодаря появлению новых доказательств, но и новому освещению: криминальная драма “Монстры: История Лайла и Эрика Менендес” (которая подверглась критике со стороны Эрика), а также документальный фильм “Братья Менендес” пришли на Netflix осенью 2024 года.

Недели спустя, два десятка родственников Менендес собрались в Лос-Анджелесе, чтобы выступить за изменение приговора братьев.

Джоан Андерсен ВандерМолен, сестра Кэтти Менендес, заявила репортерам, что братья “были оставлены без поддержки теми, кто должен был их защищать”.

“[В 1990-х] мир не готов был поверить, что мальчики могут быть изнасилованы… Сегодня мы знаем больше”, — добавила она.

“Пришло время дать им возможность жить оставшуюся часть своей жизни свободно, не оставаясь в тени их прошлого”.

Что будет дальше?

Братья имеют право на условно-досрочное освобождение в соответствии с законом Калифорнии о молодых правонарушителях, но не гарантировано, что они быстро выйдут на свободу.

Совет по условно-досрочному освобождению Калифорнии является органом, ответственным за принятие решения о том, годятся ли лица для освобождения.

Согласно его справочнику, этот процесс обычно включает в себя консультацию, а затем начальное слушание по условно-досрочному освобождению.

Если совет отвергнет запрос на условно-досрочное освобождение, он должен сделать это на срок от трех, пяти, семи, десяти или пятнадцати лет, после чего следует очередное слушание по условно-досрочному освобождению.

Даже если совет одобрит условно-досрочное освобождение, это решение может быть пересмотрено и отменено губернатором в соответствии с законодательством Калифорнии.

Процесс рассмотрения помилования губернатором может занять до 150 дней после слушания по условно-досрочному освобождению, согласно информации на веб-сайте Ньюсома.

Ньюсом заявил в феврале, что дал указание совету по условно-досрочному освобождению исследовать, представляют ли братья Менендес “необоснованный” риск для общественной безопасности в случае их освобождения.

Он сказал, что эти данные будут представлены окружному прокурору и судье, рассматривающему процесс изменения приговора , — и подчеркнул, что “гарантии результата здесь нет”.

“Моя канцелярия регулярно проводит десятки таких проверок помилования, но этот процесс просто обеспечивает большую прозрачность, что, по моему мнению, важно в этом деле, и больше надлежащих мер предосторожности перед тем, как я приму решение о помиловании”, — добавил Ньюсом.

Братья Менендес уже запланированы на слушание в комиссии 13 июня, связанное с отдельной петицией о помиловании.

Неясно, будет ли это также служить их слушанием по условно-досрочному освобождению.