НОВОСТИ: УРАГАН КАЛЬВИН ДВИЖЕТСЯ НА ЗАПАД ОКАЗАТЬ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ГАВАЙИ; ОФИЦИАЛЫ ПРОСЯТ ЖИТЕЛЕЙ ПОДГОТОВИТЬСЯ
Источник изображения：https://dod.hawaii.gov/hiema/news-release-hurricane-calvin-on-path-to-impact-hawaii-officials-urge-members-of-the-public-to-prepare/ УРОКИ УРАГАНА: К ФУРИИ ПРИРОДЫ НЕОБХОДИМО БЫТЬ ГОТОВЫМИ Гонолулу, ХАВАЙИ — Регион Гавайи снова оказался в зоне удара урагана по имени Кэлвин, в соответствии с новейшими прогнозами, опубликованными Хавайским управлением по управлению чрезвычайными ситуациями. Призывая жителей островов быть…
Гавайский вулкан Килауэа вновь извергается после месяцев молчания.
Источник изображения：https://www.cnn.com/2023/09/11/us/hawaii-kilauea-volcano-eruption/index.html (oroginal article, September 11, 2023) Гавайский вулкан Килауэа извергается, заставляя тысячи жителей эвакуироваться Сказочные пейзажи Гавайских островов были потрясены извержением одного из самых известных вулканов мира. Вулкан Килауэа наконец-то проснулся после спячки продолжительностью в почти два года. Лава…
Проблемы в раю: Коренные гавайцы вынуждены покинуть дорогую островную жизнь
Источник изображения：https://abcnews.go.com/US/trouble-paradise-native-hawaiians-forced-expensive-island-life/story?id=99896657 Проблемы в раю: коренным жителям Гавайев приходится сталкиваться с высокой стоимостью островной жизни Гонолулу, Гавайи – Райское место привлекает миллионы туристов каждый год, однако его коренные жители испытывают серьезные трудности, связанные с дорогой островной жизнью. Жители Гавайев ведут…
Опрос Big Island Now № 31: Мешают ли платные парковки вам попасть на Алии Драйв?
Источник изображения：https://bigislandnow.com/2023/10/09/big-island-now-poll-no-31-are-paid-parking-lots-keeping-you-from-alii-drive/ ГОЛОВНЫЙ О.Т.О. – Оплачиваемые парковки мешают вам посещать Алии-Драйв? Алии-Драйв, Гавайи – В последние годы горожане и туристы, посещающие известный район Алии-Драйв, столкнулись с проблемой платных парковок. Это вызвало много обсуждений и привело к проведению опроса Big Island…
Письмо: Поддержка проекта электрификации флагманского парома
Источник изображения：https://www.circulatesd.org/letter_ferry_electrification Письмо на волнующую электрификацию паромов [оригинал на английском: https://www.circulatesd.org/letter_ferry_electrification] Вчера в городе Сан-Диего состоялся очень важный мероприятие, на котором было представлено письмо о необходимости электрификации паромов. Это письмо было отправлено Министерству перевозок и Исполнительному директору Агентства гаваней и…
План Сан-Диего на 1,25 млн долларов: единовременные средства в размере 1 500 долларов, чтобы предотвратить бездомность для 85% населения.
Источник изображения：https://www.nbcsandiego.com/news/local/san-diego-1-25m-plan-one-time-average-payments-of-1500-to-keep-85-from-homelessness/3323714/ Бюджет Сан-Диего выделяет 1,25 миллиона долларов для предотвращения бездомности Сан-Диего, Калифорния – Городское правительство в Сан-Диего одобрило план выделения 1,25 миллиона долларов с целью борьбы с проблемой бездомности. В соответствии с данным планом, каждый бездомный житель, кто сможет…
Кампания по сбору костюмов на Хэллоуин для семей, пострадавших от насилия в семье
Источник изображения：https://www.10news.com/news/local-news/campaign-collecting-halloween-costumes-for-families-affected-by-domestic-violence Кампания сбора костюмов на Хэллоуин для семей, пострадавших от домашнего насилия В Сан-Диего запущена новая кампания, направленная на помощь семьям, пострадавшим от домашнего насилия, в преддверии праздника Хэллоуин. Организаторы акции собирают костюмы для тех, кто оказался в трудной…
Письмо: Поддержка проекта электрификации флагманского парома
Источник изображения：https://www.circulatesd.org/letter_ferry_electrification Группа активистов города Сан-Диего требует электрификации паромов на озере. В письме, адресованном главе города, они выражают обеспокоенность в отношении вредных воздействий, создаваемых выпусками от паромов, на окружающую среду и здоровье горожан. Активисты ссылались на постоянную необходимость перевозки множества…
SAN DIEGO Pro использует скейтбординг для борьбы с зависимостью и улучшения психического здоровья
Источник изображения：https://www.nbcsandiego.com/news/local/san-diego-pro-skater-teaches-skateboarding-to-fight-addiction-mental-health-problems/3322998/ Сан-Диего, Калифорния – Известный профессиональный скейтбордист Скотти Серенси открыл новую программу под названием “Победить зависимость и проблемы психического здоровья через скейтбординг”. Программа стремится помочь молодым людям, борющимся с зависимостью от наркотиков и другими психическими проблемами, восстановить свою жизнь….
Метро начинает замену эскалаторов на станции Farragut North, закрытие входа с улицы К-стрит до весны.
Источник изображения：https://www.nbcwashington.com/news/local/transportation/metro-begins-replacing-escalators-at-farragut-north-closing-k-street-entrance-until-spring/3439970/ The article provided is in English. I can summarize it in Russian for you: В понедельник компания Метро Вашингтона начала замену эскалаторов на станции “Фэррагут-Норт”, приводящих на вход К-стрит, который будет закрыт до весны. Замена эскалаторов является частью…